王粲初开井,山翁旧醉池。
- 注释
- 王粲:诗人王粲。
初开:刚刚开启或开发。
井:指代酒井或者象征诗人的创作。
山翁:年老的隐士或饮酒者。
旧醉:早已沉迷于。
池:池塘,也可指代饮酒的场景。
- 翻译
- 王粲刚刚打开井,山翁依旧沉醉在池边。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种恬静自然的生活场景,通过对比两个不同人物的行为,展现了他们各自的情怀与境界。
"王粲初开井"中的“王粲”可能指的是历史上的某位人物,而非一般意义上的姓氏名人。这里提及他“初开井”,则是在表达一种新的开始,也许是对生活的重视和珍惜,每一口井水都是经过努力得来的,体现了勤劳与自给自足。
而"山翁旧醉池"中的“山翁”通常指的是隐居在深山之中、不问世事的老者。这里说他是“旧醉池”,则是在表达一种对自然无拘无束的融入和享受,可能是指这个老者常常在某个池塘边饮酒至醉,流露出一种超然物外、与自然合一的生活态度。
诗中的两种形象,一个侧重于勤劳与开始,另一个则是放松与融入。这样的对比,不仅映照出两个不同的人生选择,也反衬出了自然界中生命活动的多样性和丰富性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嘲梅未开
梅蕊如红稻,中藏无尽香。
何时来鼻境,更待几番霜。
