日淡暑犹薄，雨馀风更清。
翛然水亭立，试此葛衣轻。
晒粉怜孤蝶，穿枝喜晚莺。
谁知簿书里，也复得吾生。
《水亭》全文
- 注释
- 日淡：阳光微弱。
暑犹薄：暑气尚轻。
雨馀：雨后。
风更清：风更清新。
翛然：自由自在的样子。
水亭：水边凉亭。
葛衣：葛布衣服。
轻：轻盈。
晒粉：晾翅。
怜孤蝶：欣赏孤独的蝴蝶。
穿枝：穿梭树枝。
喜晚莺：喜欢听晚莺鸣叫。
谁知：谁能想到。
簿书：公文。
吾生：我的生活。
- 翻译
- 夏日阳光微弱，暑气尚轻，雨后风更清新。
我独自站在水边凉亭，试穿这葛布衣服，感觉轻盈无比。
欣赏蝴蝶在阳光下晾翅，听见黄莺穿梭树枝的欢鸣声。
谁能想到，在繁琐的公文之中，我也能享受到这样的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《水亭》，描绘了夏日傍晚的闲适景象。首句“日淡暑犹薄”写出了天气的清爽，虽暑气未消，但阳光已不再强烈。接着，“雨馀风更清”进一步强调雨后空气的清新。诗人独自站在水亭中，“翛然”一词表达了他自由自在的心情，他试穿葛衣，感受其轻盈，享受这份宁静。
“晒粉怜孤蝶”一句，诗人对孤独的蝴蝶投以怜悯，蝴蝶在阳光下晒翅，仿佛与他共享这份静谧。而“穿枝喜晚莺”则描绘了晚莺在树枝间穿梭鸣叫，为这幅画面增添了生机。最后，诗人感慨在繁忙的公事之余，能在这样的环境中找到片刻的生活乐趣，表达了对平淡生活的珍视和对官场琐事的暂时解脱。
整首诗语言简洁，意境优美，通过夏日景色的描绘，传达出诗人对自然的喜爱和对忙碌生活的反思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
水龙吟.除夕
小童教写桃符，道人还了常年例。
神前灶下，祓除清净，献花酌水。
祷告些儿，也都不是，求名求利。
但吟诗写字，分数上面，略精进、尽足矣。
饮量添教不醉。好时节、逢场作戏。
驱傩爆竹，软饧酥豆，通宵不睡。
四海皆兄弟，阿鹊也、同添一岁。
愿家家户户，和和顺顺，乐升平世。
杂曲歌辞.行路难三首·其二
虞衡斤斧罗千山，工命采斫杙与椽。
深林土剪十取一，百牛连鞅摧双辕。
万围千寻妨道路，东西蹶倒山火焚。
遗馀毫末不见保，躏跞涧壑何当存。
群材未成质已夭，突兀哮豁空岩峦。
柏梁天灾武库火，匠石狼顾相愁冤。
君不见南山栋梁益稀少，爱材养育谁复论。
漳州新城秋宴
地险行台壮，天清景幕新。
鸿飞青嶂杳，鹭点碧波真。
风肃天如水，霜高月散银。
婵娟争泼眼，廉洁正成邻。
东涌沧溟玉，西呈翠巘珍。
画船拖素练，朱榭映红云。
琥珀杯方酌，鲛绡席未尘。
秦箫吹引凤，邹律奏生春。
缥缈纤歌遏，婆娑妙舞神。
会知冥漠处，百怪恼精魂。