929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《戏城中故人》
《戏城中故人》全文
宋 / 王安石   形式: 七言绝句  押[文]韵

城郭山林路半分,君家尘土我家云。

莫吹尘土来污我,我自有云持寄君。

(0)
拼音版原文全文
chéngzhōngrén
sòng / wángānshí

chéngguōshānlínbànfēnjūnjiāchénjiāyún

chuīchénláiyǒuyúnchíjūn

注释
城郭:城市。
山林:乡村或自然环境。
路半分:道路两侧分明。
尘土:尘埃。
我家云:我家的隐逸或高洁象征。
莫吹:不要让风吹来。
污我:弄脏我。
自有:自己拥有。
云持寄君:把自己的云彩赠予你。
翻译
城市和山林间道路划分明显,你家沾染尘土我家飘浮着云烟。
别让尘土飞扬到我这里弄脏我,因为我有自己的云彩想赠予你。
鉴赏

此诗描绘了诗人与旧友间的幽默对答,表达了一种超然物外的情怀。首句“城郭山林路半分”设定了两地相隔的场景,其中“半分”暗示了彼此之间的距离感。“君家尘土我家云”则是诗人自诩其家清高脱俗,如同云中之物,与尘世隔绝。

接着,“莫吹尘土来污我,我自有云持寄君”两句,诗人以幽默的口吻拒绝了友人的邀请,好像在说:“你不要把你的尘土(即世俗的烦恼)带到我的清净之地。我自己就能拥有云(象征高洁)来作为寄托给你。”这里的“持寄”含有一种超越物质空间的意境,既表达了对友情的珍视,也彰显出诗人对于精神世界的追求。

整首诗语言简练,意蕴深长,透露出诗人独特的生活态度和哲学思考。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

就藏上人乞花木栽草堂前戏效少陵体·其一

茅斋敞开丘壑拱,石径曲绕芳菲稀。

熟知野兴几人得,忍使春风转眼归。

(0)

木绵庵

野樵误行人,引客入庵路。

暝色何苍苍,庵昏木绵树。

请客立斯须,为客陈其故。

树下陈死人,庸昏积成误。

血痕惨不灭,千秋著馀污。

可怜葛岭下,蟋蟀吟朝露。

(0)

我生匪兕虎,乃与旷野俱。

束发绝大幕,二十临淮徐。

江湖系人迹,今者犹饥驱。

飞蓬实自振,飙风汝何诛。

寒雨变雪霰,层冰合泥涂。

周行昧己失,行李杳绝无。

将投逆旅息,主前辞仆夫。

岂不敬爱客,秣马无生刍。

(0)

金山寺

众流合已尽,大海受其东。

万里峨眉雪,桃花晚涨通。

寺钟摇佛籁,帆影乱江风。

芳草齐梁恨,青青北固中。

(0)

黄华亭·其六

一派湍流漱石崖,九峰高倚翠屏开。

笔头滴下烟岚句,知是栖霞观里来。

(0)

见杏花

又见山村发杏花,春光应已遍天涯。

怯寒犹自重帏下,知道炊烟有几家。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51