春光谁占得，杨花独自知。
未到传消息，将归送别离。
随风飞更急，入户舞还低。
大有撩人处，妆台恼画眉。
《杨花》全文
- 翻译
- 春天的美景谁能独占，只有杨花懂得欣赏。
它还未到便传递着消息，似乎要在我离开时相伴相送。
随风飘扬时更加急切，进入室内舞蹈又显得低婉。
它有着深深吸引人的地方，让女子在镜前为画眉而烦恼。
- 注释
- 春光：春天的景色。
谁：谁人。
占得：占有。
杨花：柳絮。
独自知：只有它自己知道。
未到：尚未到达。
传消息：传递信息。
将归：即将离去。
送别离：送别离别。
随风：随着风。
飞更急：飞舞得更快。
入户：进入室内。
舞还低：舞动得低沉。
撩人处：引人之处。
妆台：梳妆台。
恼画眉：使女子为画眉而烦恼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《杨花》，通过对杨花的描绘，表达了春天的美好与离别的感伤。首句“春光谁占得”以设问的方式，引发读者对春光的联想，而“杨花独自知”则点出杨花作为报春使者的特点，它似乎比任何人都更早感知春天的到来。
接下来，“未到传消息，将归送别离”两句，通过杨花飘散的情景，暗示了离别的场景，即使春天尚未全面展现，杨花已开始传递离别的讯息。诗人运用拟人手法，赋予杨花动态和情感，使之成为离别情绪的载体。
“随风飞更急，入户舞还低”描绘了杨花在风中飘忽不定，轻盈地穿过窗户，低垂的姿态仿佛在诉说着离愁。最后，“大有撩人处，妆台恼画眉”一句，以女子对着妆台画眉时被杨花触动心绪的形象收尾，进一步渲染了杨花撩人心弦的魅力，以及它在人们情感世界中的微妙作用。
整体来看，这首诗以杨花为线索，巧妙地融合了春天的气息、离别的惆怅与女性细腻的情感，展现了诗人敏锐的观察力和丰富的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题友人村居
四座列图画，半生傲丘樊。
布韦宁是贵，轩冕讵为尊。
爱客频扫径，教儿日应门。
荣华曾把玩，道谊将弥敦。
云与水无系，吾将我共存。
兴亡自今古，运数任乾坤。
牢落三间屋，纵横半亩园。
棋寻仙客戏，书对古人言。
斯鞅何功业，韩彭几子孙。
神奇终化腐，污潦本无根。
桃李休相笑，梅花不解村。