李花不减梅花白，閒与梅花争几回。
惟有暗香疏影句，承当不下让还梅。
《李月野舍旁之李花于梅时郡斋有诗遂次其韵·其一》全文
- 注释
- 李花：指梨花，因其花瓣洁白如雪而得名。
梅花：冬季开花的植物，以其坚韧和高洁象征品格。
暗香：指梅花的香气，虽淡雅却持久。
疏影：稀疏的花影，形容梅花清雅的姿态。
句：指诗词中的名句。
承当不下：无法承受或匹配。
让还梅：主动退让给梅花，赞美梅花的高洁品质。
- 翻译
- 李花的洁白并不逊色于梅花，它们常常与梅花竞相开放。
只有那句‘暗香疏影’，才承认梅花的风姿，甘愿退让几分。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵必?所作，题为《李月野舍旁之李花于梅时郡斋有诗遂次其韵（其一）》。诗中以李花和梅花为描绘对象，通过对比和借代的手法，表达了对李花与梅花各自特色的赞赏。
"李花不减梅花白"，诗人首先赞美李花洁白如雪，与梅花的洁白相比毫不逊色。"閒与梅花争几回"，进一步描绘了李花不甘示弱，与梅花在春天竞相开放的情景，展现出勃勃生机。
然而，诗人认为"惟有暗香疏影句"这一赞誉梅花的名句，李花难以超越，暗示了梅花在香气和意境上的独特魅力。"承当不下让还梅"，诗人承认李花虽美，但在文学意象上，梅花的“暗香疏影”更胜一筹，流露出对梅花的敬仰之情。
总的来说，这首诗通过对李花与梅花的比较，既赞扬了李花的洁白，也肯定了梅花的文化地位，体现了诗人对自然美的细腻观察和对文学传统的尊重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同祝子权游虎邱
出门迎朝暾，入门饯夕阳。
岂愿从吾驷，声名跨楚梁。
明日聊与君，褰裳陟危冈。
方舟转河曲，薰风度微凉。
细看槐柳暗，稍觉薝萄香。
天高散霞绮，云净呈天光。
梵宫占地胜，古木参天长。
禽鸟亦自得，呜呼声激昂。
缓步信携筇，清流足飞觞。
乃知声利役，脱去非无方。
所怜雄丽地，千年陇树荒。
石顽尚莓苔，剑逝宁光芒。
自今一瞬息，江山几兴亡。
我衰渐落寞，乐极泪淋浪。
寄谢同心人，无惊鬓毛黄。
洞仙歌
芙蓉院宇，露下秋容瘦。龟鹤仙人献长寿。
问蓬山别后，几度春归，归去晚，开得蟠桃厮勾。
人间游戏好，鲸背风高，那更相将凤雏九。
事苹蘩，工翰墨，才德兼全，人总道、古今稀有。
尽从他、乌兔促年华，看绿鬓朱颜，镇长依旧。