茶寇征商急，偷生蔽绿林。
江湖自有备，盗贼岂初心。
《感事·其八》全文
- 注释
- 茶寇：指因茶叶税收而聚集的强盗。
征商：对商人征收重税。
偷生：苟且偷生。
蔽：隐藏。
绿林：指山林，隐秘之处。
江湖：民间社会，也指武林或黑道。
自有备：早已有所防备。
盗贼：强盗或贼人。
岂：难道。
初心：最初的心愿或动机。
- 翻译
- 茶叶商人受到紧急征税，人们为了生存藏匿在绿色的树林中。
在江湖上，人们早已有所防备，那些盗贼的行为并非最初的本意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的作品，名为《感事（其八）》。诗中“茶寇征商急，偷生蔽绿林”两句，描绘了一种迫不得已的情况，茶寇可能指的是边疆地区的民族，他们因为战争或征伐而被迫与商人接触，但他们却选择在茂密的绿林中隐匿，以维持生计。这不仅反映了当时社会动荡不安的局势，也透露出诗人对于这类生命状态的同情和理解。
“江湖自有备，盗贼岂初心”则表达了一种对世事变化的感慨。江湖本应是自由自在之地，但现在却充满了预防与准备，这里的“备”可能指的是对抗争斗的准备，也可能暗示着一种社会紧张状态。而“盗贼岂初心”则意味着那些原本不存恶意的人也因为环境的压力而不得不走上盗贼之路。这里的“岂”字表达了一种疑问和感叹，诗人通过这种方式表达了对人性扭曲、社会失序的深切忧虑。
整首诗语言简练，意象丰富，反映了宋代社会的某些问题，同时也展示了诗人的深刻洞察力和同情心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李童子西归
江西李家童子郎，腹载五车干玉皇。
选德殿后春昼长，天子呼来傍御床。
口角诵书如布谷，眼光骨法俱冰玉。
紫绡轻衫发锦束，万人回头看不足。
莫言幼慧长不奇，杨文公与晏临淄。
老翁笞儿也太痴，欲鞭辕下追霜蹄。
六岁取官曲肱似，春风昼绣归吾里。
生子当如李童子，至如吾儿豚犬耳。
三月二十七日送春绝句
只馀三日便清和，尽放春归莫恨他。
落尽千花飞尽絮，留春肯住欲如何。