功名有天命，美好无定姿。
云梦未足吞，聊可巢一枝。
同时金门士，文学多瑰奇。
幞被向淮海，酣放遽尔为。
车盖岂不荣，野马不受羁。
《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明·其八》全文
- 翻译
- 功名自有天定的命运，美好的事物形态千变万化。
云梦的广大无法满足，暂且在其中找一个枝头栖息。
同样是金门的才子，他们的文学才华多姿多彩。
他们带着行囊前往淮海之地，豪情畅饮，忽然间就做出了决定。
车马的荣耀怎能忽视，但内心像野马般不受束缚。
- 注释
- 功名：指名声和地位。
定姿：固定的形态或状态。
云梦：古代地区名，这里泛指广阔的天地。
聊可：姑且可以。
巢一枝：找个安身之处。
金门士：指朝廷或有才华的人。
瑰奇：奇特而珍贵。
幞被：古代官员的官服。
淮海：淮河与东海之间，泛指南方地区。
车盖：古代贵族出行时的车顶装饰，象征荣耀。
野马：比喻不受拘束的心灵。
羁：束缚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作，题目为《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明(其八)》。诗中表达了对功名与自由的思考。诗人认为功名虽然看似由天命决定，但美好的事物形态各异，难以捉摸。他以云梦自比，虽有壮志未酬之意，但仍选择在平凡中找到栖身之处，如同鸟儿在树枝上筑巢。同时提及一同追求功名的金门士人，他们的文学才华出众，却在淮海之地放浪形骸，突然放弃荣华。诗人感慨，即使车马显贵有其荣耀，但内心深处更向往不受束缚的自由，如同野马不受缰绳的控制。整首诗体现了诗人对人生选择和个人价值的独特见解。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
空灵山应田叟
湖南无村落，山舍多黄茆。
淳朴如太古，其人居鸟巢。
牧童唱巴歌，野老亦献嘲。
泊舟问溪口，言语皆哑咬。
土俗不尚农，岂暇论肥硗。
莫徭射禽兽，浮客烹鱼鲛。
余亦罘罝人，获麋今尚苞。
敬君中国来，愿以充其庖。
日入闻虎斗，空山满咆哮。
怀人虽共安，异域终难交。
白水可洗心，采薇可为肴。
曳策背落日，江风鸣梢梢。
送金竟陵入蜀
金门去蜀道，玉垒望长安。
岂言千里远，方寻九折难。
西上君飞盖，东归我挂冠。
猿声出峡断，月彩落江寒。
从今与君别，花月几新残。
送浑将军出塞
将军族贵兵且强，汉家已是浑邪王。
子孙相承在朝野，至今部曲燕支下。
控弦尽用阴山儿，登阵常骑大宛马。
银鞍玉勒绣蝥弧，每逐嫖姚破骨都。
李广从来先将士，卫青未肯学孙吴。
传有沙场千万骑，昨日边庭羽书至。
城头画角三四声，匣里宝刀昼夜鸣。
意气能甘万里去，辛勤判作一年行。
黄云白草无前后，朝建旌旄夕刁斗。
塞下应多侠少年，关西不见春杨柳。
从军借问所从谁，击剑酣歌当此时。
远别无轻绕朝策，平戎早寄仲宣诗。