庭空叶飞秋，村迥鸠唤雨。
新凉入巾褐，老子颠欲舞。
凭高望稽山，秀色溢天宇。
一镜三百里，水落分别浦。
凄凉吊禹穴，秦汉未为古。
世俗谁与归，吾其老农圃。
《晚凉登山亭》全文
- 拼音版原文全文
晚 凉 登 山 亭 宋 /陆 游 庭 空 叶 飞 秋 ，村 迥 鸠 唤 雨 。新 凉 入 巾 褐 ，老 子 颠 欲 舞 。凭 高 望 稽 山 ，秀 色 溢 天 宇 。一 镜 三 百 里 ，水 落 分 别 浦 。凄 凉 吊 禹 穴 ，秦 汉 未 为 古 。世 俗 谁 与 归 ，吾 其 老 农 圃 。
- 注释
- 庭空：庭院空旷。
秋：秋天。
村迥：村落遥远。
鸠唤雨：斑鸠呼唤风雨。
新凉：新来的凉意。
巾褐：衣衫。
老子：老者自称。
颠欲舞：几乎要跳舞。
稽山：会稽山。
溢天宇：充满天际。
一镜：如镜。
三百里：三百里长。
分别浦：各处河湾。
禹穴：夏禹陵穴。
秦汉未为古：秦汉时期已经不算古老。
世俗：世俗社会。
归：归宿。
吾其：我将。
老农圃：老农的生活。
- 翻译
- 庭院空旷秋叶飘，远处村落斑鸠叫唤风雨来。
新来的凉意浸润衣衫，我这老者几乎要翩翩起舞。
登高远眺会稽山，秀丽景色充满天际。
三百里如镜的水面，随着水位下降，各处河湾显现。
凭吊凄清的夏禹陵穴，秦汉时代已不算久远。
在世俗中找不到归宿，我只想在这田园终老。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天傍晚时分，诗人登上山亭所见的景象。"庭空叶飞秋"，寥寥几字便勾勒出秋风萧瑟，落叶飘零的场景，透露出一种清冷的气氛。"村迥鸠唤雨"，远处村落中斑鸠的叫声伴随着即将到来的雨水，增添了自然的生动与动态。
"新凉入巾褐"，诗人感受到秋意渐浓，凉意透过衣物，让人顿感舒适。"老子颠欲舞"，一个"颠"字形象地表现出诗人因凉爽而心情愉悦，甚至有翩翩起舞的冲动，展现出诗人豁达开朗的性格。
"凭高望稽山，秀色溢天宇"，诗人登高远眺，眼前的稽山景色秀丽，仿佛要溢出天际，展现了壮丽的自然风光。"一镜三百里，水落分别浦"，以比喻手法描绘湖面开阔，如同一面镜子，随着水位下降，不同的水湾清晰可见。
"凄凉吊禹穴"，诗人触景生情，遥想古代大禹治水的遗迹，心中涌起历史的沧桑感。"秦汉未为古"，进一步强调时间的流转，即使是秦汉那样的盛世，在历史长河中也不过是短暂的一瞬。
最后，诗人感慨"世俗谁与归，吾其老农圃"，表达出对超脱尘世、回归田园生活的向往，流露出淡泊名利、追求宁静的心境。整首诗通过细腻的描绘和深沉的思考，展现了诗人独特的审美情趣和人生哲学。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
游工山
生与工山俱，不识山何似。
秋日望山色，朝青暮能紫。
策骑出西郊，度林山如咫。
夕霭收天地，浩然化为水。
霜风吹客梦，惊听涛声起。
晓暾推宿晕，澄霁方徙倚。
怪石蹲上头，陡拔不可迩。
奋足越嶙峋，却顾肯自止。
攀萝上际天，此际堪千里。
笑指壁立山，俯伏渺数蚁。
曩时极目处，令反在其底。
遥揖芙蓉峰，逡巡不敢齿。
江水衣带间，盈掬顾可酾。
眷兹东南亩，千塍错绣绮。
披襟清冷风，天籁足宫徵。
孰与吊古烈，忠孝立人纪。
愿言访遗丹，修真跨赤鲤。
孔水洞
渊明记桃源，疑幻复疑仙。
不识最灵境，安用仙则然。
大约俗不入，即此别有天。
翳彼孔水洞，旷废几何年。
既入闻丝竹，胡为惧不前。
将留隐君子，僻处石堂烟。
饭屑泛胡麻，夹岸桃花妍。
隐约在人世，而无尘土膻。
浮舟使得入，往来已骈肩。
闻声惟却棹，避世庶乃全。
夜深灵籁寂，明月照幽川。