沈沈夜气归，虚堂闭深寂。
孤灯灺馀花，寒霤韵残滴。
酝酿万斛愁，感槩一人敌。
何当弃短檠，阴山叱鸣镝。
《夜坐感事》全文
- 拼音版原文全文
夜 坐 感 事 宋 /沈 与 求 沉 沉 夜 气 归 ，虚 堂 闭 深 寂 。孤 灯 灺 馀 花 ，寒 霤 韵 残 滴 。酝 酿 万 觯 愁 ，感 慨 一 人 敌 。何 当 弃 短 檠 ，阴 山 叱 鸣 镝 。
- 注释
- 沈沈：深深的。
夜气：夜晚的寂静气氛。
归：归来。
虚堂：空荡的大厅。
深寂：非常安静。
孤灯：孤独的灯火。
灺：灯芯的灰烬。
寒霤：寒冷的屋檐滴水。
韵：节奏。
残滴：断断续续的滴水声。
酝酿：积累、酝酿。
万斛：形容极多，这里比喻愁绪之多。
愁：愁绪。
感槩：感慨。
何当：何时能够。
弃：舍弃。
短檠：短小的灯架，代指微弱的灯光。
阴山：古代北方山脉，这里可能象征远方或困境。
叱：怒斥。
鸣镝：响箭，这里可能象征敌人。
- 翻译
- 深夜的静谧归来，空荡的厅堂沉寂无声。
孤独的油灯下，余烬中的花瓣飘落，寒冷的檐水滴声断续。
满腔愁绪如同千斛酒，只感到一个人承受不住。
何时能抛开这微弱的灯光，去阴山之地怒斥敌人的鸣镝声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个安静的夜晚场景，诗人独自坐在深邃的堂屋内，只有孤零零的一盏灯光照亮着周围。"沈沈夜气归"表达了一种夜幕降临、万物归寂的氛围，而"虚堂闭深寂"则更进一层，强调了这种静谧感的浓烈。
"孤灯灺馀花"中的"灺"字形容灯火微弱，仿佛随时都可能熄灭，这与"寒霤韵残滴"相呼应，都透露出一种凄清冷寂的情怀。诗人用这些意象来表达自己的心境，是在夜的深处感受着孤独和忧愁。
"酝酿万斛愁"中，"酝酿"形容情绪积累而未发，而"万斛愁"则是比喻诗人内心的忧虑如同万斛之多，无法言说。接着的"感槩一人敌"更显得诗人的孤立无援，即使面对内心的困扰，也只能独自一人去应对。
最后两句"何当弃短檠，阴山叱鸣镝"中，"短檠"可能指的是诗人现实中的某种束缚或限制，而"何当"则是在询问何时能够摆脱这些束缚。"阴山叱鸣镝"里的"阴山"可能象征着遥远和神秘的地方，"叱鸣镝"则形容箭矢射出时的声响，这里可能隐喻诗人渴望有一种力量，能够让他冲破现状，达到理想中的某个地方。
整首诗通过对夜晚环境的描绘和内心感受的抒发，展现了诗人深沉的忧虑以及对于自由和远离束缚的渴望。
- 作者介绍
-
沈与求
沈与求（1086—1137），宋代大臣。字必先，号龟溪，湖州德清（今属浙江）人。政和五年进士。历官明州通判、监察御史、殿中侍御史、吏部尚书兼权翰林学士兼侍读，荆湖南路安抚使、镇江知府兼两浙西路安抚使、吏部尚书、参知政事、明州知府、知枢密院事。著有《龟溪集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
春怀·其一
伊耆司化权，与物何落落。
不见阳和敷，但闻风雨恶。
柔绿尚含滋，水红悭破萼。
动植久陵暴，至仁同橐籥。
可使令行冬，寒威肆馀虐。
便须转机栝，曜灵俾灼烁。
芬芳千万林，薰为红紫幄。
庶俾竞春徒，薄有登台乐。
贺新郎.秣陵怀古
决眦入飞鸟。正江南、梅雨初晴，乱山浮晓。
凤去台空箫声断，惟有疏林鸦噪。
但空锁、吴时花草。
指点中原青山外，奈征尘、迷望愁云绕。
佳丽地，谩凝眺。清风助我舒长啸。
问其中、虚帘曲槛，阅人多少。
风景不殊江山在，况是英雄未老。
且拚与、尊前一笑。
欲说前朝兴亡事，唤谪仙、来共传清醥。
归路晚，月明照。
送熊退斋归武夷
君居建州溪，我住东浙尾。
邂逅入壶山，于今几寒暑。
平生谭理道，涉猎颇自喜。
考击到精玄，我肤君骨髓。
君学有根源，君文有规矩。
寸步履平实，不知虚浮语。
礼废彝伦斁，聋盲数百载。
紫阳当日心，谁复为鼓舞。
气运未回天，人力不能起。
终焉经久功，或慰奔驰苦。
读书要适用，行过言犹耻。
架空累万辞，先儒已坐此。
观君治教篇，农学相资倚。
以兹行吾志，万物当得所。
奈何人理缪，痛哉时不与。
君去将安之，波浪更风雨。
武夷高且深，棹歌声未已。
朝夕足夷犹，尚友朱夫子。
他年见鳌峰，势与此山拟。
了却未完书，相逢定何许。
《送熊退斋归武夷》【宋·蜀翁】君居建州溪，我住东浙尾。邂逅入壶山，于今几寒暑。平生谭理道，涉猎颇自喜。考击到精玄，我肤君骨髓。君学有根源，君文有规矩。寸步履平实，不知虚浮语。礼废彝伦斁，聋盲数百载。紫阳当日心，谁复为鼓舞。气运未回天，人力不能起。终焉经久功，或慰奔驰苦。读书要适用，行过言犹耻。架空累万辞，先儒已坐此。观君治教篇，农学相资倚。以兹行吾志，万物当得所。奈何人理缪，痛哉时不与。君去将安之，波浪更风雨。武夷高且深，棹歌声未已。朝夕足夷犹，尚友朱夫子。他年见鳌峰，势与此山拟。了却未完书，相逢定何许。
https://shici.929r.com/shici/BrWgRciuvI.html