风前酒醒看山笑，湖上诗成共客吟。
画烛满堤烧月色，澄江绕树浸城阴。
《奉和白舍人游镜湖夜归》全文
- 注释
- 风前：酒醒时分，微风吹拂。
看山笑：形容山仿佛有情感，显得欢快。
画烛：色彩鲜艳或图案精美的蜡烛。
烧月色：蜡烛燃烧的光亮映照出月色。
澄江：清澈的江水。
浸城阴：江水倒映出城市的阴暗部分。
- 翻译
- 酒醒后在风中欣赏山峦欢笑，湖边完成诗篇与客人一同吟唱。
明亮的蜡烛照亮湖堤，映照着月色，清澈的江水环绕着树木，倒映在城的阴影中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅优美的自然风光图景，透露出诗人在大自然中寻找灵感和快乐的情怀。"风前酒醒看山笑"表达了诗人在微醉之际，对着大自然的美景感到无比的喜悦与释放；"湖上诗成共客吟"则展示了诗人与友人们共同创作和分享诗歌的情境，体现了一种文人墨客间的愉悦交流。
接下来的两句，"画烛满堤烧月色，澄江绕树浸城阴"更是用精致的笔触描摹了夜景之美。"画烛满堤烧月色"中，“画烛”指的是如同绘画般明亮的蜡烛光芒，与“烧月色”相呼应，表现出一种温暖而梦幻的氛围；"澄江绕树浸城阴"则是描写清澈的江水在静谧夜晚环绕着树木，渗透进城市的幽深之处。
总体来看，这首诗通过对自然美景的细腻刻画和对人际交流的温馨描摹，展现了诗人对于生活的热爱，以及在艺术创作中所获得的心灵满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送潘秘校赴颍上簿
捧檄去三铨，招招客叩船。
倦游惊密雪，离思著幺弦。
淮月开帆暝，京尘减绶鲜。
枳鸾非久息，刷羽伫来旋。
送张问南游
草远花明沟水头，同君此地并离愁。
盖馀瓮酒沈三赋，合作盘鲭厌五侯。
觉在他乡应有梦，信非吾土少登楼。
楚山不见西江远，莫反骚文剩驻留。
送四舅朱掾赴英州
拗柳亭皋晚，攀梅岭路长。
北辞鳷鹊月，南冒鹧鸪霜。
越蠹催征候，珍鲑奉庆觞。
片言民讼息，归计伫林光。