兴尽归期渐有涯，梦中昨夜已还家。
儿童笑引池西去，菡萏犹馀一朵花。
《赋归四绝呈句容诸友·其一》全文
- 翻译
- 兴致消磨殆尽，回家的日子临近了
昨晚在梦中我已经回到了家乡
- 注释
- 兴尽：兴致耗尽。
归期：回家的日子。
渐有涯：逐渐临近。
梦中：在梦中。
昨夜：昨晚。
已还家：已经回到家。
儿童：小孩子。
笑引：笑着引导。
池西去：向池塘西边走去。
菡萏：荷花。
犹馀：还剩下。
一朵花：一朵未凋谢的花。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人兴尽之后即将回家的情景。首句"兴尽归期渐有涯"表达了诗人游玩或聚会后，兴致逐渐消退，意识到归家的时间快要临近了。"梦中昨夜已还家"则通过梦境暗示诗人内心对家的渴望和思念，即使现实中还未归家，在梦中已经回到温暖的家中。
接下来的两句"儿童笑引池西去，菡萏犹馀一朵花"则是以生动的画面展现归途中的场景：孩子们欢快地引领诗人走向池塘，池塘边的荷花虽然只剩下最后一朵，但依然娇艳，似乎在为诗人送行，增添了几分诗意和生机。
整体来看，这首诗情感真挚，通过细腻的笔触展现了诗人归心似箭的心情，以及对家庭温馨的向往，同时借景寓情，富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚归沣川
凌雾朝阊阖，落日返清川。
簪组方暂解，临水一翛然。
昆弟忻来集，童稚满眼前。
适意在无事，携手望秋田。
南岭横爽气，高林绕遥阡。
野庐不锄理，翳翳起荒烟。
名秩斯逾分，廉退愧不全。
已想平门路，晨骑复言旋。
弹棋歌
圆天方地局，二十四气子。
刘生绝艺难对曹，客为歌其能，请从中央起。
中央转斗破欲阑，零落势背谁能弹。
此中举一得六七，旋风忽散霹雳疾。
履机乘变安可当，置之死地翻取强。
不见短兵反掌收已尽，唯有猛士守四方。
四方又何难，横击且缘边。
岂如昆明与碣石，一箭飞中隔远天。
神安志惬动十全，满堂惊视谁得然。
夏夜忆卢嵩
霭霭高馆暮，开轩涤烦襟。
不知湘雨来，潇洒在幽林。
炎月得凉夜，芳樽谁与斟。
故人南北居，累月间徽音。
人生无闲日，欢会当在今。
反侧候天旦，层城苦沈沈。
叹杨花
空蒙不自定，况值暄风度。
旧赏逐流年，新愁忽盈素。
才萦下苑曲，稍满东城路。
人意有悲欢，时芳独如故。