曾看大柏孔明祠，行尽天涯未见之。
此树便当称子行，他山只可作孙枝。
栋梁知是谁家用，舟楫唯应海水宜。
日莫飞鸦集无数，青田老鹤未曾知。
《题郾城彼岸寺二首·其一文殊院古柏》全文
- 注释
- 曾：曾经。
看：游览。
大柏：一棵大柏树。
孔明祠：孔明（诸葛亮）的祠庙。
行尽天涯：走遍天涯海角。
此树：这棵大树。
便当：应当。
称子行：作为你的象征。
他山：其他山上的树木。
孙枝：分支。
栋梁：建筑的主要承重结构。
谁家：哪一家。
海水宜：适合大海中的船只。
日莫：傍晚。
飞鸦集：成群的乌鸦聚集。
青田老鹤：青田（地名）的老鹤。
未曾知：对此毫不知情。
- 翻译
- 曾经游览过大柏树下的孔明祠庙，走遍天涯海角也没能见到这样的景象。
这棵大树足以称为你的象征，其他山上的树木只能算是你的分支。
不知这栋梁会被哪一家使用，但无疑它适合于大海中的船只。
傍晚时分，成群的乌鸦聚集，而青田的老鹤却对此毫不知情。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《题郾城彼岸寺二首(其一)文殊院古柏》。诗人以古柏为题材，通过对孔明祠中大柏的描绘，表达了对历史人物诸葛亮的敬仰和对这株古柏的赞叹。"曾看大柏孔明祠"一句，诗人回忆起曾在孔明祠见到的那棵古柏，暗示了柏树与诸葛亮的紧密联系。接下来的两句，诗人认为这株柏树即使在别处也能展现出子行（子孙般的气度）和孙枝（分支繁茂），显示出其坚韧的生命力。
"栋梁知是谁家用"，诗人想象这古柏或许曾是某户人家的栋梁之材，但更适宜于大海中的舟楫，寓意其不仅有实用价值，还有超越世俗的高洁品质。最后两句，日暮时分，飞鸦聚集，而青田老鹤却不知其名，进一步强调了古柏的静谧与超凡。
整体来看，这首诗通过写景抒怀，赞美了古柏的坚韧与不凡，同时也寓含了对历史人物的怀念和对高尚品格的向往。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
登永济驿楼
远烟芳草媚斜阳，萧索邮亭一望长。
尽日倚栏还独下，绿杨风软杏花香。
游开化寺
开化得胜地，崇侈何代作。
全山镵佛身，万木亘高阁。
突然数百尺，较力陋禹凿。
峰峦翠环合，与寺为郛郭。
烟霞无四时，为我张幄幕。
飞泉乘空来，直在庭砌落。
松柏森成行，斗状蛟龙恶。
如整万人阵，偏伍不敢错。
春芳难悉名，红紫竞灼灼。
点缀岩壁间，图画曾未若。
距城才一舍，旷绝类霄堮。
噫吾何自劳，日窘吏事缚。
到官踰二期，未克造林壑。
引疾得乡邦，昼锦行遂著。
猛抛公几烦，不负真境约。
精庐始一登，百虑已澄扩。
徘徊延宾僚，开席盛燕酌。
歌留岭上云，吹乱风前铎。
勿讥清赏累，粗继东山乐。
数刻方暂欢，俄景忽西薄。
归鞅下危岑，眷恋心欲却。
何处无林泉，隔阂牵宠爵。
终期报国家，功业效涓勺。
连露乞骸章，不待七十削。
归来解朝绅，放意任衡霍。
超然出世纷，安步适冲漠。
山蔬充盘筵，村酿满瓢杓。
吾寿此其全，何必不死药。
《游开化寺》【宋·韩琦】开化得胜地，崇侈何代作。全山镵佛身，万木亘高阁。突然数百尺，较力陋禹凿。峰峦翠环合，与寺为郛郭。烟霞无四时，为我张幄幕。飞泉乘空来，直在庭砌落。松柏森成行，斗状蛟龙恶。如整万人阵，偏伍不敢错。春芳难悉名，红紫竞灼灼。点缀岩壁间，图画曾未若。距城才一舍，旷绝类霄堮。噫吾何自劳，日窘吏事缚。到官踰二期，未克造林壑。引疾得乡邦，昼锦行遂著。猛抛公几烦，不负真境约。精庐始一登，百虑已澄扩。徘徊延宾僚，开席盛燕酌。歌留岭上云，吹乱风前铎。勿讥清赏累，粗继东山乐。数刻方暂欢，俄景忽西薄。归鞅下危岑，眷恋心欲却。何处无林泉，隔阂牵宠爵。终期报国家，功业效涓勺。连露乞骸章，不待七十削。归来解朝绅，放意任衡霍。超然出世纷，安步适冲漠。山蔬充盘筵，村酿满瓢杓。吾寿此其全，何必不死药。
https://shici.929r.com/shici/wXua15TBJ.html
秋夜
新秋积雨后，夜闻蚯蚓声。
似争络纬繁，不让蟋蟀清。
嗟尔微陋物，身与土壤并。
藐然本无心，天时使之鸣。
空庭杂槁木，亦能感人情。
老蛟蛰污泥，寂默不自惊。
一旦走霹雳，飞雨洗八纮。
幽蟠孰可闻，自有济物诚。
岁若弗大旱，此志岂妄行。