小儿读书耕且养，老夫入朝仕易农。
明春史成许归去，父子相逐歌年丰。
《纵笔四首·其二》全文
- 注释
- 小儿：指年轻的孩子。
读书：学习文化知识。
耕且养：边耕作边养育家庭。
老夫：指诗中的老人。
入朝：进入朝廷任职。
仕易农：从官场转为务农。
明春：来年春天。
史成：完成历史编撰工作。
许归去：希望能够回家。
父子相逐：父子相伴。
歌年丰：歌唱丰收的喜悦。
- 翻译
- 小孩子一边读书一边耕田养家，老夫则进入朝廷做官后再回归农田生活。
到了明年春天，如果史书完成，我希望能回家，父子相伴欢歌庆祝丰收。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，体现了中国古代士人阶层的生活理想和价值观。"小儿读书耕且养"，写出了家庭的朴素教育，小孩子一边学习一边参与农事，体现了家庭教育与劳动实践的结合。"老夫入朝仕易农"，则反映出诗人虽然身在仕途，但仍不忘农耕生活，表达了他对农本思想的坚守。
"明春史成许归去"，预示着诗人期待完成朝廷史书编撰后能够回归田园，这既是对个人理想的追求，也是对国家事务尽责后的退隐愿望。最后一句"父子相逐歌年丰"，描绘了诗人想象中父子同享丰收的喜悦，歌声洋溢，充满了对美好生活的向往和对农耕文化的赞美。
整体来看，这首诗语言质朴，情感真挚，展现了陆游深沉的人生感慨和对传统农耕文明的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
梁国桢寄曹溪露茶兼订住山之约答之
曹溪老僧斲石骨。种得芽茶细似发。
白露才过三两日，青布裹头笼焙出。
嗅香果足醒心魂。郑重封函远记存。
我曾一饮曹溪水。中泠惠山只如此。
城中止数蟹眼潭。三十铜钱买一坛。
我对佳茶想佳水，今年定住曹溪庵。
瞑投海口庵和入寺
野寺半无门，老佛忘其尊。
院残僧不守，流散寄他村。
我以寺为家，见佛即慰存。
海天流日夜，送月复迎暾。
欲持锡杖尖，挑破黄金盆。
阶树定猿守，风檐怖鸽莽。
街鼓严净夜，人语寂黄昏。
剔起佛前灯，残经聊自温。