不见诗酒客，卧来半月馀。
合和新药草，寻检旧方书。
晚霁烟景度，早凉窗户虚。
雪生衰鬓久，秋入病心初。
卧簟蕲竹冷，风襟邛葛疏。
夜来身校健，小饮复何如。
《病中逢秋招客夜酌》全文
- 注释
- 不见：没有见到。
诗酒客：喜欢吟诗作对、喝酒的友人。
合和：调配。
药草：草药。
旧方书：古代或以前的医书。
晚霁：傍晚雨后放晴。
烟景：烟雾弥漫的景色。
窗户虚：窗户显得空旷。
雪生：比喻两鬓斑白如雪。
衰鬓：衰老的鬓发。
病心：病弱的心境。
卧簟：躺在竹席上。
蕲竹：地名，产竹子的地方。
风襟：衣襟被风吹动。
邛葛：古代蜀地产的一种薄布。
疏：稀疏，这里指布料薄且透气。
夜来：昨晚。
身校健：身体比较健康。
小饮：少量饮酒。
复何如：怎么样呢？。
- 翻译
- 许久未见饮酒作诗的友人，我独自躺了半个多月。
调配新的草药混合，翻阅着旧时的医书。
傍晚雨后天晴，烟雾景色漫过，清晨凉意透窗，空荡荡的。
长久以来两鬓斑白如雪，初秋的凉意让病弱的心更感凄楚。
躺在竹席上，凉意袭人，衣襟轻薄，邛葛布料也无法抵挡。
昨夜身体感觉还算康健，小酌一杯又如何呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《病中逢秋招客夜酌》。从诗中可以感受到诗人的孤独与寂寞，以及对友情的渴望和对健康的向往。
"不见诗酒客，卧来半月馀。" 这两句表达了诗人久病在床，无伴无偶，无法享受诗酒之乐，时间在空虚中流逝。这也反映出诗人内心的孤独和对交流的渴望。
"合和新药草，寻检旧方书。" 在这两句中，白居易表达了他对健康的追求，虽然身体不适，但他仍然在尝试各种药物和方法来恢复健康。这也体现出了诗人面对困境时不屈不挠的精神。
"晚霁烟景度，早凉窗户虚。" 这两句描绘了秋天的景象，晚霞与清晨的凉意交织在一起，窗户似乎变得空洞而透明。这也许是诗人通过自然景物来表达自己内心世界的方式。
"雪生衰鬓久，秋入病心初。" 这里的“雪生”指的是头发变白，而“衰鬓”则是对年迈之人的形容。诗人感叹岁月匆匆，自己早已步入老年，而且身体一直不佳，这也反映出诗人对于生命流逝和健康的深切体会。
"卧簟蕲竹冷，风襟邛葛疏。" 这两句中的“卧簟”指的是竹林中的床，“蕲竹冷”则是形容环境的清凉。“风襟”、“邛葛”都是植物名词，用来比喻诗人的心境和身体状况。这部分描写了一个孤寂且寒冷的场景，反映出诗人内心的凄凉。
"夜来身校健，小饮复何如。" 在这最后两句中，诗人表达了一种对健康生活的渴望。他希望自己的身体能够恢复健康，即使是小酌也好。这不仅是对酒的向往，更是一种对美好生活的追求和期待。
总体来看，这首诗通过细腻的语言和生动的情景，展现了诗人在病中对友情、健康和美好生活的渴望，以及面对孤独和疾病时的坚强与乐观。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可拟也用其体作七歌观者不取其辞取其意可也·其六
有孙有孙未冠巾，颀颀状貌如成人。
谓其长大习诗礼，他年可望高吾门。
岂期一旦舍我去，白首老翁徒痛心。
呜呼六歌兮音调急，独坐吞声襟袖湿。
妆楼怨
长安甲第凝丹碧，门外如云珠履客。
主人对客懒将迎，别有洞天双国色。
帘帏不动春风香，乃翁但醉流霞觞。
绿丝垂地细君惜，从今可老温柔乡。
欢乐短，忧恨长，凤飞何在遗其凰。
不言不笑念恩怨，明月无情窥象床。
春暖花枝啼晓露，此身今是花无主。
可怜高冢卧麒麟，不许画楼栖燕子。