千尺长松矗太清，倚松栋宇与云平。
凭阑只恐西风起，吹上青冥九万程。
《新岭庵·其一》全文
- 注释
- 千尺：形容极高。
矗：直立而高耸。
太清：指天空。
倚松：靠着松树。
栋宇：房屋。
云平：与云相齐。
凭阑：靠着栏杆。
西风：秋风。
起：刮起。
吹上：被风吹向。
青冥：高空，深远的蓝天。
九万程：极言极高，形容极高远。
- 翻译
- 千尺高的长松直插天清，
它的屋檐几乎与云端齐平。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山中景象，诗人通过对松树和云彩的描述，展现了自己与自然和谐共处的情怀。
"千尺长松矗太清"一句，以宏伟的画面开篇，长松如天柱直达云霄，形象地表达了松树的高大和神圣。"倚松栋宇与云平"则描绘出诗人与自然亲密相处的情景，栋宇即是依托在松树旁边的亭阁或庵堂，云彩飘逸，与之相伴，显现了一种超然物外的意境。
"凭阑只恐西风起"一句，流露出诗人对未来的担忧。阑即是栏杆，凭阑则是倚靠在栏杆上，西风起兮，往往带来秋天的萧瑟和寒冷，也象征着时间的流逝和季节的更迭。诗人担心西风一旦吹起，将会打破这份宁静。
"吹上青冥九万程"则是对前景的一种畏惧和向往。青冥即是云天的颜色，九万程则是一个夸张的数字，用以形容无尽的远方。西风若起，将会把诗人心中的梦想和向往带至更远的地方。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对风的担忧与期待，表达了诗人内心深处对于超脱尘世、追求自由自在精神状态的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
可园传易图为陈伯雨翁题
昔岁寄江南，耆旧瞻四五。
播吟往还径，筇袂互翔舞。
一瞬扫霆雹，追忆指画肚。
硕果可园翁，望与钟阜伍。
等身杀青作，馀事记风土。
雅故启后生，人师骚坛主。
挺立兵戈际，其气如龙虎。
隐几出商歌，魈魅莫敢侮。
偶遭张藉阨，破翳神为弩。
天还读书眼，细字万物睹。
忧患老学易，證圣药狂瞽。
悠悠姬孔情，浃洽须眉古。
发蒙图中人，百代映谈麈。
又赠筠仙一幅
人生有乖隔，咫尺成关山。
我心田百转，从来输石顽。
日吞语戴侯，君在张李间。
为君画新竹，幽淡不容攀。
我家双溪上，万竹固沙湾。
凉夜幽篁里，月冷水潺潺。
行携子借隐，鹿豕相往还。
诗名满天地，踪迹混榛菅。