大礼言毕，仙卫将归。莫申丹恳，空瞻紫微。
《郊庙歌辞.武后享清庙乐章十首.第十送神》全文
- 翻译
- 隆重的仪式说完，仙界的守卫即将返回。
- 注释
- 大礼：隆重的仪式。
言毕：说完，结束讲话。
仙卫：仙界的守卫者。
将归：即将回去。
莫申：无法，不能。
丹恳：请求赐予仙丹的恳切之情。
空瞻：徒然地仰望，空洞地注视。
紫微：紫色的天空或特指北极星附近的星区，常象征帝王或仙界。
- 鉴赏
这两句诗是从一首描绘祭祀仪式结束、送别神灵的场景中摘录出来的。"大礼言毕，仙卫将归"表达了重大典礼告一段落，神明护卫也将返回天界的情形。"莫申丹恳，空瞻紫微"则是诗人在祭礼结束后，对着那远去的神灵所在方向——紫微星（古代帝王及贵族陵墓所对应的星宿）深情地凝望，但又充满无奈，因为只能徒劳地眺望，没有办法真正地挽留。
这段诗语言庄重而富有意境，通过对视觉和心理活动的细腻描绘，展现了诗人在祭祀礼成后的复杂情感。同时，这种写法也体现了古代文人对于神灵、宇宙以及自然规律的敬畏之心，是中国古典文学中常见的人文关怀和审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析