拾遗被酒行歌处，野梅官柳西郊路。
闻道华阳版籍中，至今尚有城南杜。
我欲归寻万里桥，水花风叶暮萧萧。
芋魁径尺谁能尽，桤木三年巳足烧。
百岁风狂定何有，羡君今作峨眉叟。
纵未家生执戟郎，也应世出埋轮守。
莫欺老病未归身，玉局他年第几人。
会待子猷清兴发，还须雪夜去寻君。
《送戴蒙赴成都玉局观，将老焉》全文
- 注释
- 拾遗：古代官职名，负责收集散失的文献。
华阳：地名，这里指成都。
版籍：户籍册。
城南杜：可能指杜姓人家。
万里桥：成都地名，历史悠久。
芋魁：大芋头。
桤木：一种落叶乔木。
峨眉叟：指隐居在峨眉山的老人。
执戟郎：古代官职，手持戟的侍卫。
埋轮守：比喻不问世事，坚守道义。
玉局：可能指文人雅集的地方。
子猷：晋代王徽之的字，此处借指有高雅情趣的人。
雪夜：形容环境清冷，有诗意。
- 翻译
- 在那饮酒唱歌的拾遗之地，路边野梅官柳映照着西郊小路。
听说华阳地区户籍册上，至今仍有城南杜姓人家。
我想要回到万里桥边，水花飘落，风叶萧瑟，已是傍晚。
巨大的芋头直径一尺，谁能全部吃完？那三年生长的桤木，足够烧火了。
百年之后，狂风又能留下什么呢？羡慕你如今成为峨眉山的隐士。
即使未曾在家为官，你也应如世外高人般坚守道义。
不要轻视我这年迈多病之身未能归乡，不知玉局何时能再有像你这样的才子。
等你的兴致再次高昂，我定会在雪夜来访寻你。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、哲学家苏轼的作品。诗中充满了对友人的深情厚谊和对自然美景的赞赏。
"拾遗被酒行歌处，野梅官柳西郊路。" 这两句描绘了一种宴酣之乐、悠然自得的情境。"拾遗"指的是苏轼与友人饮酒作诗的情形，而"野梅官柳"则营造出一幅春日郊野的画面，显现了诗人的闲适情怀。
"闻道华阳版籍中，至今尚有城南杜。" 这两句表达了对历史遗迹的眷恋和敬仰。"华阳"与"城南杜"都是古代地名，这里通过它们来传递一种历史感和诗人的怀旧情绪。
"我欲归寻万里桥，水花风叶暮萧萧。" 这两句流露出苏轼对远方的向往和对自然之美的描摹。"万里桥"象征着遥远的地方，"水花风叶"则是对旅途中所见景色的细腻描绘。
"芋魁径尺谁能尽，桤木三年巳足烧。" 这两句表达了对人生短暂和物质无常的感慨。"芋魁"指的是竹子间的空隙，而"桤木"则是一种树名，这里用来比喻事物的易朽。
"百岁风狂定何有，羡君今作峨眉叟。" 这两句表现了诗人对友人的羡慕和期待。"百岁风狂"意味着即便是百年老人，也难免一生中会遇到各种狂风骤雨，而"峨眉叟"则是一种高洁的形象，表示苏轼希望戴蒙能在精神上达到一种超然物外的境界。
"纵未家生执戟郎，也应世出埋轮守。" 这两句表达了对朋友的期望，即便是没有家庭负担的人，也应该有所担当，像守卫车轮一样保护好自己的职责和使命。
"莫欺老病未归身，玉局他年第几人。" 这两句则是在提醒友人不要忽视身体健康，即便是对玉局的喜爱，也要考虑到自己的身体状况，不要过度劳累。
"会待子猷清兴发，还须雪夜去寻君。" 最后这两句表达了诗人与朋友共度时光的愿望和对未来的期待。"子猷"是古代贤者，"雪夜去寻君"则是一种深情厚谊的体现。
整首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现了苏轼的人文关怀和他对友谊的珍视。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
落齿
去年落一牙，今年落一齿。
俄然落六七，落势殊未已。
馀存皆动摇，尽落应始止。
忆初落一时，但念豁可耻。
及至落二三，始忧衰即死。
每一将落时，懔懔恒在己。
叉牙妨食物，颠倒怯漱水。
终焉舍我落，意与崩山比。
今来落既熟，见落空相似。
馀存二十馀，次第知落矣。
倘常岁一落，自足支两纪。
如其落并空，与渐亦同指。
人言齿之落，寿命理难恃。
我言生有涯，长短俱死尔。
人言齿之豁，左右惊谛视。
我言庄周云，木雁各有喜。
语讹默固好，嚼废软还美。
因歌遂成诗，时用诧妻子。
金陵九日
野菊西风满路香，雨花台上集壶觞。
九重天近瞻钟阜，五色云中望建章。
绿酒莫辞今日醉，黄金难买少年狂。
清歌惊起南飞雁，散作秋声送夕阳。
和卢明府送郑十三还京兼寄之什
昔时风景登临地，今日衣冠送别筵。
醉坐自倾彭泽酒，思归长望白云天。
洞庭一叶惊秋早，濩落空嗟滞江岛。
寄语朝廷当世人，何时重见长安道。