一夜霜风动地寒，塞垣火未报平安。
嫦娥亦带伤心色，为照征人尚抱鞍。
《霜风》全文
- 注释
- 一夜：整夜。
霜风：寒冷的风。
地寒：地面非常寒冷。
塞垣：边疆、边境。
火：烽火，古代用于传递战争信息的信号。
报平安：报告安全消息。
嫦娥：神话中的月亮女神。
伤心色：忧伤的表情。
照：照亮。
征人：出征的士兵。
尚：仍然。
抱鞍：抱着马鞍，形容士兵随时准备上马战斗。
- 翻译
- 一夜之间霜风肆虐，大地寒冷得仿佛要冻结。
边疆的烽火还没有传递来平安的消息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场寒冷的夜晚，霜风吹拂，大地寒冷。边塞的烽火尚未传递平安的信息，给人以紧张不安的情感。诗中的嫦娥，被赋予了人的情感，她也似乎带着伤心的色彩，为月光下的行者而照亮。此外，征人依然抱着马鞍，没有休息，表明边塞战事的紧迫和劳累。这首诗通过对夜晚霜风、塞垣烽火、嫦娥月光等自然元素的描写，以及征人的忙碌，无不传达出边塞军士的艰辛与战争的阴云，体现了诗人对边疆战事的关切和对平安生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元日寄韦氏妹
近闻韦氏妹，迎在汉钟离。
郎伯殊方镇，京华旧国移。
春城回北斗，郢树发南枝。
不见朝正使，啼痕满面垂。
杂曲歌辞.春日行
深宫高楼入紫清，金作蛟龙盘绣楹。
佳人当窗弄白日，弦将手语弹鸣筝。
春风吹落君王耳，此曲乃是升天行。
因出天池泛蓬语，楼船蹙沓波浪惊。
三千双蛾献歌笑，挝钟考鼓宫殿倾，万姓聚舞歌太平。
我无为，人自宁。
三十六帝欲相迎，仙人飘翩下云輧。
帝不去，留镐京。安能为轩辕，独往入窅冥。
小臣拜献南山寿，陛下万古垂鸿名。