急雨捎溪足，斜晖转树腰。
隔巢黄鸟并，翻藻白鱼跳。
《绝句六首·其四》全文
- 注释
- 急雨：猛烈的雨水。
捎：洒落。
溪足：溪流两岸。
斜晖：夕阳余晖。
转：照在。
树腰：树干中部。
隔巢：隔着鸟巢。
黄鸟：黄莺。
并：一起。
翻藻：在水藻中翻腾。
白鱼：白色鱼类。
跳：跳跃。
- 翻译
- 急骤的雨点打湿了溪流两岸
夕阳余晖斜照在树干上
- 鉴赏
这是一首描绘春天景色的诗，通过对雨、光线、鸟鸣和鱼跃的细腻描写，展现了自然界的生机与活力。
“急雨捎溪足”一句以动词开篇，形象地表达了雨水迅猛而至，以至于溪流满溢。这里的“捎”，即是“浸”的意思，指的是雨水充斥溪谷，溪水满到足以溢出。
“斜晖转树腰”则描绘了太阳光线斜射的情况，通过“转”字，我们可以想象到阳光在树干间穿梭的动态美。这里的“斜”，形容日光倾斜，给人以柔和之感；“晖”，指的是日光中的温暖部分，照耀着大地。
接下来的两句“隔巢黄鸟并，翻藻白鱼跳”，则是对生物世界的生动描绘。“隔巢黄鸟并”中，“隔”字暗示了观察者与黄鸟之间有一定的距离，而“巢”则让人联想到鸟儿栖息的宁静环境。这里的“并”字，可能表达的是多种鸟类共同歌唱的情景。
至于“翻藻白鱼跳”，“翻藻”形容水草随波逐流之状，而“白鱼”则是在日光照耀下，鱼儿在水面跃起时露出的一闪白色。这里的“跳”字，用以表现鱼儿活泼洒脱、生机勃勃的情态。
整体而言，这首诗通过对自然细节的捕捉，将读者带入一个充满生命力的春日景象之中。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
双双燕.忆金陵
又春到了，听三叠阳关，行人如醉。
云山阻隔，杨柳故园青未。回首长江无际。
又说甚、六桥流水。枕前迷却乡魂，花里频迟归计。
不见钟山风味。羡月下笙歌，云中环佩。
羁栖结伴，只有双双燕子。音信天涯难寄。
但认著、吴头楚尾。短吟写就长笺，窗外落红溅泪。
尾犯.秋怀
罗袂怯西风，玉露初零，琼花暗落。
一片珠帘，对寒梧画阁。
陇首秋云初黯澹，天边鸣雁长飘泊。
最堪怜处，楚簟凉生，孤睡何曾著。
吴天凝望远，无限水驿山郭。
目送云中，甚雁书堪托。
往事空怜韩掾少，新欢已负秦楼约。
七弦琴上，私傅语女床鸾鹤。
桂枝香
疏林渐秃。正翠竹晚寒，深院人独。
记得羞蛾乍见，鬓烟低绿。
缠绵金缕秋娘恨，散相思、酒边哀曲。
可怜无奈，一更更鼓，替伊匆促。自送了、花阴绣毂。
怅芳草凄迷，空忆裙幅。忍数清辉，三五艳龄十六。
袖中留取烟罗帕，断肠诗题遍谁读。
别来愁味，只须问我，画屏残烛。
水调歌头.偕李俭伯光溥、吴薇客敬义、李芷香鼎铭、郑颉苏如海诸同年及家菊人孝廉，曾月夜泛舟至惠山
今夕是何夕，明月在他乡。
故人颇足清兴，鼓棹溯流光。
水外一重烟树，烟旬一痕山翠，山外数星凉。
酒醒未成寐，清露满衣裳。渡前浦，穿曲港，但微茫。
谁家秋梦，吹堕长笛起沧浪。
几幅画帘人影，几点画船灯影，罗袂远生香。
疏柳晓风冷，幽思泥篷窗。