不羡王公与贵人，唯将云鹤自相亲。
闲来石上观流水，欲洗禅衣未有尘。
《赠僧》全文
- 注释
- 不羡：不羡慕。
王公：古代对高级官员或皇室成员的尊称。
贵人：有权势或地位显赫的人。
唯将：只愿。
云鹤：象征高洁的仙鹤，也指超脱世俗的心境。
自相亲：相互亲近，此处指心灵上的契合。
闲来：空闲的时候。
石上：石头上。
观流水：观看流水。
欲洗：想要清洗。
禅衣：僧侣穿的衣物，也代表修行者的身份。
未有尘：没有尘埃，象征心境清净。
- 翻译
- 我不羡慕王公贵族，只愿与白云仙鹤为伴。
空闲时坐在石头上看溪水潺潺，想清洗僧衣却无一丝尘埃。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李洞的作品，名为《赠僧》。从诗中可以感受到一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。
“不羡王公与贵人，唯将云鹤自相亲。” 这两句表达了诗人对功名利禄的淡泊，以及对高洁生活的向往。“云鹤”在这里象征着清净无为、超凡脱俗的状态。诗人不羡慕那些位高权重之人，而是愿意像云和鹤一样，保持自己的本真与自由。
“闲来石上观流水，欲洗禅衣未有尘。” 这两句则描绘了一种宁静而悠然的生活场景。诗人在空闲的时候坐在石头上，观赏着流过的清澈溪水。这不仅是对自然美景的一种欣赏，更是心灵上的净化和平静。“欲洗禅衣未有尘”则进一步强调了诗人的内心世界之纯洁，他的生活虽简单却无需外在的修饰，已经达到了一种精神上的澄明。
- 作者介绍
-
李洞
李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。朝代：唐 字：才江
- 猜你喜欢
己卯九秋筱轩都转宏开五秩见示自勖一律谨叠原韵奉祝兼志德政勉成俚句聊抒悃忱·其一
瑞菊欣开祝大年，黔黎亦解颂悬鞭。
圭璋特达芝兰秀，文采交辉轼辙贤。
合浦襟期光日月，永嘉词翰灿云烟。
自惭别榻常承爱，捧斝倾诚礼恐愆。