歌风台畔水沄沄，地面官人馈酒荤。
宫女上船嬉一霎，不禁尘土污衣裙。
《湖州歌九十八首·其五十六》全文
- 注释
- 歌风台：纪念歌颂先贤的平台。
水沄沄：水流潺潺。
地面官人：地面上的官员。
馈酒荤：赠送酒肉。
宫女：宫廷女子。
上船：登上船。
嬉一霎：短暂嬉戏。
不禁：忍不住。
尘土：灰尘。
污衣裙：弄脏衣物。
- 翻译
- 歌风台边水潺潺流动
官员们在地面上赠送美酒和肉食
- 鉴赏
这是一首描绘江南水乡风光的诗句，诗人通过对景物的细腻描写，展现了一幅生动的画面。"歌风台畔水沄沄"一句，设定了整个场景的氛围，歌风台旁的流水潺潺，给人以清新脱俗之感。接下来的"地面官人馈酒荤"，则是对人物活动的描绘，官人们在地面上摆设宴席，送来美酒佳肴，显示了当时的繁华与热闹。
至于"宫女上船嬉一霎"，这里的"宫女"可能指的是官宅中的女性，或许是被赋予某种文学想象的人物形象，她们在船上嬉戏，显得自由自在，与前文中宴席上的官人们形成了鲜明对比。最后一句"不禁尘土污衣裙"则透露出一种无奈与随遇而安的情怀，即使是宫中的女性，也难以避免世俗的尘埃，反映出诗人对现实生活某种情感的投射。
整体来看，这几句话通过对自然景物和人物活动的描绘，勾勒出了一个生动活泼又带有淡淡忧愁的情境。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析