劝我行沽聒昼眠，看人烂醉买江天。
兴来亦欲提壶去，未有苏公乞酒钱。
《禽声四首·其一》全文
- 翻译
- 他劝我去买酒，打破白天的宁静睡眠。
看着别人喝得大醉，豪爽地买下江景和天空。
- 注释
- 劝：劝告，怂恿。
沽：买酒。
聒：吵闹，扰乱。
昼眠：白天的睡眠。
烂醉：喝得很醉。
买：购买。
江天：江边的景色，泛指广阔的水边风景。
兴来：兴致勃勃的时候。
提壶：拿着酒壶。
苏公：这里可能指的是宋代文人苏轼，以其好酒闻名。
乞酒钱：请求喝酒的钱。
- 鉴赏
这首诗名为《禽声四首（其一）》，作者是宋代诗人曾几。诗中描绘了一幅市井生活的画面：白天喧闹的市集上，有人劝说我去买酒，看着他人因豪饮而陶醉于江景之中。诗人自己也有兴致提壶前往，但遗憾的是没有苏东坡那样的闲散钱财可以随意沽酒。此诗语言质朴，通过日常场景展现了诗人对悠闲生活的向往和对金钱束缚的微妙感慨。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
小雨
十日无油云，一春无奔雷。
天事不可知，号令于此颓。
疾风生梁栋，宇宙如沈灰。
惊霆万车走，激裂山石开。
此声昔未有，曩意非所猜。
况闻波涛音，汹汹千里来。
虽无为霖实，犹得驱黄埃。
终忧稻粱枯，所济蒿与莱。
蛟龙乐盘嬉，既往宁复回。
茫然怨云汉，赤日方徘徊。
效白公诗·其二
默坐念逝者，身存至头白。
起行观病者，身健有馀力。
出门视劳者，身閒免事役。
入乡阅贫者，身足饱衣食。
寓形天地间，幸已不失职。
奈何不自休，汲汲复戚戚。
大鹏弥九区，转动恐逼窄。
鹪鹩巢一枝，随意翻羽翼。
驰光无停留，驷马方过隙。
君看北邙山，贵贱一真宅。