放翁真个是村翁，钓渭耕莘事不同。
蹴蹋烟云两芒屩，凭陵风雪一篷笼。
屡经骇浪身终免，遍阅浮沤寿未穷。
幸有春衣堪换酒，道边醉卧示神通。
《村翁》全文
- 翻译
- 陆游确实是个乡村老翁，钓鱼耕田的生活方式与众不同。
他踏着云烟，穿着草鞋，顶风冒雪，驾着简陋的篷笼前行。
经历过多次惊涛骇浪，他的身体却安然无恙，看尽世事浮沉，寿命长久。
幸运的是，他有春衣可以换取美酒，在路边醉倒，展示出超凡脱俗的境界。
- 注释
- 放翁：陆游的别称。
村翁：乡村老人。
钓渭：在渭水钓鱼。
耕莘：在莘地耕作。
蹴蹋：踩踏。
烟云：云雾。
芒屩：草鞋。
凭陵：冒着。
风雪：风雪。
篷笼：简易的篷车。
骇浪：惊涛骇浪。
身终免：身体最终得以保全。
浮沤：水面泡沫，比喻世事浮沉。
寿未穷：寿命无穷长。
春衣：春天的衣服。
换酒：换取美酒。
醉卧：醉倒。
神通：非凡的才能或超脱世俗的行为。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《村翁》，描绘了一位放翁（即陆游自指）的乡村生活和性格。首句“放翁真个是村翁”直接点明诗人的身份，强调他的田园生活状态。接下来的两句“蹴蹋烟云两芒屩，凭陵风雪一篷笼”，通过形象的描绘，展现了他不畏艰难，踏青垂钓、耕作劳作的场景，即使在烟云笼罩或风雪交加中也无所畏惧。
“屡经骇浪身终免，遍阅浮沤寿未穷”暗含了诗人历经人生的波折，但始终保持着豁达与坚韧，长寿而精神饱满。最后一句“幸有春衣堪换酒，道边醉卧示神通”，则流露出诗人对生活的热爱和洒脱，即使春衣换酒，也能在路边畅饮，展示出其超脱世俗的洒脱之态。
总的来说，这首诗以村翁自比，通过描绘其日常生活和坚韧性格，展现了陆游豁达、乐观的人生态度，以及他对自然和生活的深深热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
续十二辰诗
鼹鼠饮河河不干，牛女长年相见难。
赤手南山缚猛虎，月中取兔天漫漫。
骊龙有珠常不睡，画蛇添足适为累。
老马何曾有角生，羝羊触藩徒忿懥。
莫笑楚人冠沐猴，祝鸡空自老林丘。
舞阳屠狗沛中市，平津牧豕海东头。
念奴娇.毁舍后作
昔游未远，记湘皋闻瑟，沣浦捐褋。
因觅孤山林处士，来踏梅根残雪。
獠女供花，伧儿行酒，卧看青门辙。
一丘吾老，可怜情事空切。
曾见海作桑田，仙人云表，笑汝真痴绝。
说与依依王谢燕，应有凉风时节。
越只青山，吴惟芳草，万古皆沈灭。
绕枝三匝，白头歌尽明月。
贺新郎·其二
觅句如东野。想钱塘风流处士，水仙祠下。更亿小孤烟浪里，望断彭郎欲嫁。是一色空蒙难画。谁解胸中吞云梦，试呼来草赋看司马。须更把，《上林》写。
鸡豚旧日渔樵社。问先生：带湖春涨，几时归也？为爱琉璃三万顷，正卧水亭烟榭。对玉塔微澜深夜。雁鹜如云休报事，被诗逢敌手皆勍者。春草梦，也宜夏。