抱瓮区区溉旱苗，忍饥终胜似操瓢。
饮尧井水耕尧野，偶作樵歌亦誉尧。
《秋旱继以大风即事十首·其六》全文
- 注释
- 抱瓮：持着水瓮。
区区：形容微小而尽力。
溉：灌溉。
旱苗：干渴的农作物。
忍饥：忍受饥饿。
操瓢：手持瓢乞讨。
饮尧井水：喝着尧帝时代的井水。
耕尧野：在尧帝的土地上耕种。
偶作：偶尔做。
樵歌：樵夫的歌谣。
誉：称赞。
- 翻译
- 抱着水瓮辛勤灌溉旱地的作物，忍受饥饿终究胜过手持瓢乞讨。
饮用尧帝时代的井水，在尧帝的土地上耕作，偶尔唱起樵夫歌谣也会称赞尧帝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农民在严酷自然条件下坚守着土地，努力耕作的生动画面。"抱瓮区区溉旱苗"中的“抱瓮”指的是紧紧拥抱水壶，而“区区”则表现了小心翼翼之意，整句话形象地展示了农人对稀缺水资源的珍惜，以及他们在干旱之秋仍旧不放弃挽救每一株幼苗的情景。"忍饥终胜似操瓢"表达了农民在饥饿中坚持到最后，所表现出的毅力和坚韧精神，比手中的水壶还要坚强。
"饮尧井水耕尧野"则是说农人饮用尧时的古井之水，在那片古老的土地上耕作，这里的“尧”指的是中国上古时期的圣君尧，通过这样的表述，诗人不仅强调了时间的悠久，更突出了这种劳作与传统文化的情感联系。"偶作樵歌亦誉尧"中，“樵歌”是指边耕作边唱出的歌谣，而“亦誉尧”则表明这些歌谣不仅是在赞美这片土地，更是在颂扬那远古圣君的德政。
整首诗通过对农人生活的细腻描绘，展现了农业社会中人们与自然环境相互依存、抗争和颂扬传统文化的情感。诗中的意象丰富，情感真挚，是一幅生动的乡土生活图画。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送苏桐柏南归
言念孟郁子，意气何豪雄。
结发友苏生，夷鲍想□踪。
耽文惬神赏，琢句或相攻。
二子造我庐，来登四百峰。
嘉游未云乐，新诗感予衷。
幽芬袭衿裾，草莱臭味同。
苏生中遘闵，华发倏已翁。
绮角非所慕，周公岂足梦。
散诞羁靮外，拘束名教中。
自谓一丘过，还希五岳踪。
我来谒承明，苏生欣我从。
翛翛羽人姿，被褐常守冲。
谈谑寡俗调，韵谐丝与桐。
诗癖仍未除，晚节乃逾工。
京国厌尘淄，归骑何倥偬。
问子后会期，心盟保令终。
坐幄无谈宾，送子心忡忡。
秋风吹客衣，怅望南飞鸿。
寄言孟郁子，勖哉令德崇。
七夕同杨伯琯林士济黄亮垣饮丁文远宅
疏棂生爽气，渐觉炎氛隔。
檐上素云流，轻阴冒瑶席。
休休际嘉辰，七襄驾今夕。
乞巧聊尔尔，天孙梭已掷。
高会文雅遒，况乃不速客。
雄谈洽四筵，乐酒尽一石。
同人意转亲，与子才非敌。
云锦烂盈前，余拙安可易。
巧拙徒尔为，斯会庶有怿。
未论雨催诗，且喜风入隙。