昨夜西风吹御沟，红摇桂子麝香浮。
蟾宫影散三千界，玉殿根盘第一流。
仙骨知非凡俗相，锦标喜簇少年头。
欲从云外移真种，试向丹梯最上游。
《丛桂轩.嫩红》全文
- 注释
- 西风：秋风，代指秋天。
御沟：古代皇宫中的排水沟，象征皇室。
桂子：桂花，象征高雅和吉祥。
蟾宫：月亮，古人常以月宫比喻仙境。
玉殿：宫殿，此处指神仙居住的地方。
真种：指仙人或高洁之物。
丹梯：道教中指修炼成仙的阶梯，象征上升之路。
- 翻译
- 昨夜西风拂过皇家水道，桂花摇曳，香气四溢。
月宫的光芒洒满广阔天地，玉殿根基深沉，居于众流之首。
仙人的气质超凡脱俗，年轻人才华出众。
想要把真正的仙种移到云外，我将尝试攀登丹梯的最高处。
- 鉴赏
这首宋诗《丛桂轩.嫩红》是赵崇㻱所作，描绘了一幅秋夜月色下丛桂飘香的景象。首句“昨夜西风吹御沟”，以西风带出秋意，暗示了时间与地点，可能是在皇家园林或轩阁附近。次句“红摇桂子麝香浮”形象地写出桂花盛开，香气如麝，随风摇曳，营造出浓郁的秋夜氛围。
第三句“蟾宫影散三千界”，将月光比作嫦娥居处的“蟾宫”，借以展现月色皎洁，照耀广阔天地。第四句“玉殿根盘第一流”则以瑰丽的宫殿比喻桂树的华美，强调其在群芳中的地位。
第五句“仙骨知非凡俗相”，赋予桂树超凡脱俗的气质，暗示诗人对它的赞美和崇敬。最后一句“锦标喜簇少年头”，将桂冠比喻为少年的荣耀，表达对年轻生命的赞美和对未来的期待，同时也寓含着对丛桂轩主人的祝愿。
整首诗通过细腻的描绘和象征手法，展现了丛桂的美丽与神秘，以及诗人对美好事物的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬周亨叔主簿见赠
庐山百里蟠穹苍，绝顶阴云常下覆。
晴日天风忽扫除，翠壁千层开锦绣。
我来庐山初得君，爱君面有庐山秀。
长篇险韵使我惊，忽获风流云散后。
气味清新满牙颊，如入洞庭尝橘柚。
梅子如钱柳絮飞，杜鹃哀号山雨昼。
念君明当京邑行，马蹄蹴踏春泥绉。
黄陂新息道路迥，野饭藜羹须强嗅。
天街到日夏渐热，车毂相摩汗如溜。
丈夫功名非苟取，劝子未用轻蓝绶。
山中五月早归来，涧底清泠当共漱。