929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送方务德将漕广西时余亦有此除》
《送方务德将漕广西时余亦有此除》全文
宋 / 曾几   形式: 七言律诗  押[支]韵

壮时一别鬓成丝,忽漫同盘又语离。

底事不为三日款,相逢犹是半年迟。

溪边赠策正杨柳,境上开尊应荔枝。

莫叹峤南荒绝好,光华最有远人知。

(0)
拼音版原文全文
sòngfāngjiāngcáo广guǎng西shíyǒuchú
sòng / céng

zhuàngshíbiébìnchéngmàntóngpányòu

shìwèisānkuǎnxiāngféngyóushìbànniánchí

biānzèngzhèngyángliǔjìngshàngkāizūnyìngzhī

tànqiáonánhuāngjuéhǎoguānghuázuìyǒuyuǎnrénzhī

注释
壮时:年轻时。
鬓成丝:两鬓斑白。
忽漫:忽然。
同盘:同桌。
语离:话别。
底事:为何。
三日款:三天停留。
犹是:还是。
半年迟:隔了半年。
溪边赠策:溪边送别。
正杨柳:正当杨柳依依之时。
境上开尊:宴席上举杯。
应荔枝:可能是荔枝季节。
莫叹:别感叹。
峤南:岭南。
荒绝好:偏远荒凉的美好。
光华:美好。
远人知:远离的人才懂得。
翻译
年轻时分别已两鬓斑白,忽然聚首同桌又话别离。
为何不能多停留三天,重逢相见却仿佛隔了半年期。
在溪边赠别时正值杨柳依依,宴席上举杯应是荔枝时节。
别感叹岭南偏远荒凉,这里的美好只有远离的人才懂得。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几所作,题为《送方务德将漕广西时余亦有此除》。诗中表达了诗人与友人方务德分别后重逢的感慨。首句“壮时一别鬓成丝”描绘了两人年轻时分离,如今再见已白发苍苍,岁月匆匆;“忽漫同盘又语离”写出了他们相聚短暂,又要再次分别的无奈。

诗人不解为何不能多留几日相聚,“底事不为三日款”表达了对相聚时间短促的遗憾。接着,他想象溪边送别的情景,以“赠策正杨柳”寓意深情厚谊,而“境上开尊应荔枝”则暗示了南方的风土人情和友情的热烈。最后两句“莫叹峤南荒绝好,光华最有远人知”,劝慰友人不必因偏远而感叹,远方的美和友谊的光芒会被人知晓。

整首诗情感真挚,既有对时光流逝的感慨,又有对友情的珍视,以及对友人的鼓励和祝福,展现了诗人深厚的友情和对友人出仕远方的期许。

作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

喜晴·其三

仲春时节喜时晴,创事非恒畅快生。

设使桃堪作梅观,泛舟直拟是江城。

(0)

雨花室

云深峰影幻,叶重林光漾。

天花散半空,月牖纳千嶂。

观为喜世界,听作清供养。

必曰曼陀罗,是名著色相。

(0)

石舫

画舫轻移石舫边,维之小憩紫茵筵。

异同不必生分别,一例空明万顷天。

(0)

阅古楼

精华四壁萃球琳,通会参馀怯背临。

独喜惜阴澄静照,更因稽古契遐心。

(0)

即事五首·其二

依疆执役两将军,率下从公各效勤。

都是沛丰诸子弟,争先奋勇起风云。

(0)

行围即事三首·其二

崇椒择胜小徘徊,为友为群得得来。

八月有鹰皆掣韝,齐风无犬不重鋂。

唐弓奚必千钧力,汤网惟惭三面开。

日日留人待章奏,持来马上便亲裁。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51