钿点峰头矗太虚，远帆遥岸水平铺。
不知真到云波上，得似工毫可爱无。
《题北郭巨然山水》全文
- 拼音版原文全文
题 北 郭 巨 然 山 水 宋 /宋 祁 钿 点 峰 头 矗 太 虚 ，远 帆 遥 岸 水 平 铺 。不 知 真 到 云 波 上 ，得 似 工 毫 可 爱 无 。
- 注释
- 钿点：形容山峰尖顶如装饰物般点缀。
矗太虚：矗立在天空中。
远帆：远处的船帆。
水平铺：形容水面平静如铺展开的布。
云波上：云海波涛之上。
工毫：比喻精细的画笔。
可爱无：令人喜爱的程度。
- 翻译
- 山峰尖顶镶嵌着钿点，直插天空，远方的船帆和岸边水平线相接。
谁能想象真的置身于云海波涛之上，是否还能像精细的画笔描绘出的景象一样惹人喜爱。
- 鉴赏
此诗描绘了一副生动的山水画面，展现了诗人对自然景观的深切感受。首句“钿点峰头矗太虚”中，“钿点”形容山峰尖锐如同钉子，"矗太虚"则是说这些山峰直插云霄，给人以凌厉超拔之感。其次，“远帆遥岸水平铺”，画面拉开至远处的船帆与岸边，一望无际的水面宛如一块巨大的蓝色绸缎，平铺在大地上。此景此情，使人不禁联想到生命旅途中的远行者，正如那遥不可及的帆影，引发人们对远方世界的向往与遐想。
再看后两句，“不知真到云波上，得似工毫可爱无”，诗人表达了自己对于山水景物深层次的领悟和情感投入。"不知真到云波上"，是说到了那片云雾缭绕之处，是否已经接触到了真正的自然本质，这里有着一丝神秘与不确定性。接着，“得似工毫可爱无”，用“工毫”比喻山水之间细腻入微的情感流露，"可爱无"则表达了这种情感之深切和美好，是无法言说的。
整体而言，此诗通过对自然景观的精细描绘和内心情感的真挚抒发，展现了诗人高超的艺术造诣和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
春野行
草浅浅，春如剪。花压李娘愁，饥蚕欲成茧。
东城年少气堂堂，金丸惊起双鸳鸯。
含羞更问卫公子，月到枕前春梦长。
投刑部裴郎中
两榜驱牵别海涔，佗门不合觅知音。
瞻恩虽隔云雷赐，向主终知犬马心。
礼闱后人窥作镜，庙堂前席待为霖。
已齐日月悬千古，肯误风尘使陆沉。
拜首敢将诚吐血，蜕形唯待诺如金。
愁闻南院看期到，恐被东墙旧恨侵。
缁化衣空难抵雪，黑销头尽不胜簪。
数行泪里依投志，直比沧溟未是深。