衾凤犹温，笼鹦尚睡。宿妆稀淡眉成字。
映花避月上行廊，珠裙摺摺轻垂地。
翠幕成波，新荷贴水。纷纷烟柳低还起。
重墙绕院更重门，春风无路通深意。
《踏莎行·其一》全文
- 注释
- 衾凤：被子上的图案或绣饰，象征富贵或吉祥。
笼鹦：养在笼中的鹦鹉，可能暗示闺中女子的宠物。
宿妆：昨夜未卸的妆容。
翠幕：绿色的帷幔，形容环境清幽。
- 翻译
- 被窝里的凤凰枕头还留有余温，鸟笼中的鹦鹉还在沉睡。昨夜的妆容已淡，眉毛却依然清晰如字。
她避开月光走在花影中，轻盈的珠裙下摆拖曳在地上。
绿色的帷幕像湖面波纹，新长的荷花紧贴水面。烟柳随风起伏，时而低垂，时而飘起。
厚重的墙壁环绕着庭院，又一道道门阻挡，春风似乎无法传达深深的思绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人张先的《踏莎行·其一》，从字里行间流露出浓厚的情感和细腻的生活描写。"衾凤犹温，笼鹦尚睡"一句，通过对室内温度和鸟儿的沉睡形象，营造出一个宁静安详的早晨氛围。"宿妆稀淡眉成字"则展现了女性在清晨醒来后的温柔模样，眉目间透露出淡淡的疲态。
接下来的"映花避月上行廊，珠裙摺摺轻垂地"描绘了一幅优雅的画面：诗人或女主人公在月光中缓步于回廊之上，而那轻柔的衣摆如同珠帘般轻拂于地。这种细节不仅展现了当时女性的生活情趣，也表现出词人的观察力和对美好事物的感受。
"翠幕成波，新荷贴水"一句，则是通过对自然景象的描绘，将室内外的宁静与生机交织在一起，构建了一种诗意空间。"纷纷烟柳低还起"则捕捉了春日里柳絮随风飘扬的柔和画面。
最后，"重墙绕院更重门，春风无路通深意"一句，从物理上的封闭转向情感上的隔绝，表达了一种内心世界的孤独与深沉。这不仅是对空间的描写，也是对人心所思之物的隐喻。
整首词通过对日常生活细节的精致刻画，以及对自然景象的艺术加工，展现了诗人对生活美好的感受和内心的情感世界。
- 作者介绍
-
张先
张先（990—1078），字子野，乌程（今浙江湖州）人。天圣八年（1030）进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾（今浙江嘉兴）判官。皇祐二年（1050），晏殊知永兴军（今陕西西安），辟为通判。后以屯田员外郎知渝州，又知虢州。以尝知安陆，故人称“张安陆”。治平元年（1064）以尚书都官郎中致仕，元丰元年卒，年八十九。张先“能诗及乐府，至老不衰”（《石林诗话》卷下）。朝代：宋 字：子野 籍贯：乌程（今浙江湖州吴兴） 生辰：990－1078
- 猜你喜欢
洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首·其四
碧云影里倚栏干，鲸吸诗人酒量宽。
惟有鉴湖堪避暑，遥知玉井正生寒。
簪开翡翠微通窍，滴下真珠满走盘。
一叶偶因风飐破，帕罗香沁几时乾。
洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首·其五
荷亭避暑约传杯，醉引清风入手来。
象鼻形弯通曲柄，鸭头色重泼新醅。
中擎玉液休倾满，半捲青心莫展开。
春酒一江能吸尽，始知李白是仙才。
洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首·其八
露盘净植水中央，好借诗人引玉觞。
象鼻巧能通叶柄，马蹄更与摘莲房。
吸川不觉西湖阔，漱石尤便玉井凉。
醉里兴来休折遍，也留数叶覆鸳鸯。