翰墨南州士，弓刀北府兵。
几年闻战伐，两地费经营。
伧父吴儿笑，儒冠武弁轻。
人才广收拾，归共致升平。
《还自豫章寄谢胡帅承公·其三》全文
- 翻译
- 南方文人墨客，北方勇武之兵。
多年饱受战乱，两地百姓艰辛。
粗俗之人嘲笑，读书人被看轻。
广泛选拔人才，共同追求太平盛世。
- 注释
- 翰墨：文人墨客。
南州：南方。
士：士人。
弓刀：勇武。
北府兵：北方军队。
战伐：战争。
两地：两个地方。
伧父：粗鄙之人。
吴儿：吴地人。
儒冠：读书人的帽子，代指文人。
武弁：武官的头饰，代指武将。
收拾：选拔。
升平：太平盛世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄彦平所作的《还自豫章寄谢胡帅承公（其三）》。诗中，诗人以对比的手法描绘了南北两种不同的人物和场景。"翰墨南州士"指的是南方的知识分子，他们以文墨为业，而"弓刀北府兵"则代表北方的武勇士兵，他们以战斗为生。诗人感慨道，几年来南北两地饱受战乱之苦，资源和精力都耗费在了战争之中。
"伧父吴儿笑"暗指民间对战争的嘲笑和无奈，"儒冠武弁轻"则表达了对文人地位被武将轻视的不满。然而，诗人寄予厚望，呼吁应广泛选拔人才，无论文武，共同致力于结束战乱，实现社会的太平与安宁。
整首诗体现了诗人对于国家安定和个人理想的追求，以及对社会人才配置的关注。通过这种对比和呼吁，展现了诗人深沉的社会责任感和对和平统一的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重送潘舍人
雪里春风使者舟，万钉横带紫绮裘。
王人自占诸侯上，汉使何妨绝塞游。
铁瓮城头过京口，金山江外是扬州。
宫桃御柳开时候，黄道归来拜冕旒。