出户江山好，入门风月新。
荒凉如宅舍，窘束是官身。
念子岂为远，能来端可人。
笑谈殊未了，催去阻重闉。
《新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗》全文
- 拼音版原文全文
新 月 甚 佳 方 思 明 叔 乃 忽 见 过 作 此 诗 宋 /赵 蕃 出 户 江 山 好 ，入 门 风 月 新 。荒 凉 如 宅 舍 ，窘 束 是 官 身 。念 子 岂 为 远 ，能 来 端 可 人 。笑 谈 殊 未 了 ，催 去 阻 重 闉 。
- 翻译
- 出门欣赏壮丽山河，回家迎接清新的风月。
四周荒凉如同空宅，官场生活拘束繁多。
想念你并非因为距离遥远，只要你能来就令人欣喜。
我们的谈笑尚未尽兴，却被催促离去，阻碍重重。
- 注释
- 出户：出门。
江山：山河。
好：美好。
入门：回家。
风月：风花雪月，泛指美好的景色和情感。
新：清新。
荒凉：空旷无人。
宅舍：房屋。
窘束：拘谨、束缚。
官身：做官的生活。
念子：想念你。
岂为：并非因为。
端可人：非常值得人喜欢。
笑谈：谈笑。
殊未了：还没有结束。
催去：催促离开。
阻重闉：重重阻碍。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人出门后欣赏到的美好江山景色，以及回家后新月照耀下的清风明月，营造出宁静而清新之感。然而，诗人身处的宅舍荒凉，官场生活又显得拘束。他想念远方的朋友明叔，认为如果明叔能来，定会带来欢乐与活力。然而，愉快的笑谈还未尽兴，就被催促离去的现实所打断，如同被重重门槛阻碍。整首诗流露出诗人对友情的珍视和现实生活中的无奈情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和瑞竹居诗
绿竹高百尺，乃在庭之垂。
劲节摩苍天，翠枝拂幽蹊。
借问何为尔，主人前致词。
昔年家仲子，斩竹架蔷薇。
上有霜雪凋，下有蝼蚁居。
自谓终萎绝，何期忽华滋。
二载发新篁，三载去故枝。
十载始森茂，仲子遽长辞。
竹枯有时菀，人逝不复归。
睹兹手植存，能不怀惨悽。
余亦闻此言，泠泠有馀思。
起视明月下，竹影正参差。