窗外檐绝雨，槛前山返云。
细听还摵摵，触眼又纷纷。
旱昔晨昏望，淫今昼夜闻。
平生忧国愿，敢废野人芹。
《连雨》全文
- 注释
- 窗外：室外。
檐绝：雨点停止落在屋檐上。
槛前：栏杆前面。
返云：山上的云反照回来。
摵摵：形容雨声。
触眼：映入眼帘。
纷纷：形容景象众多。
旱昔：从前。
淫今：如今无间断。
忧国：忧虑国家。
愿：愿望。
敢废：岂敢忽视。
野人芹：比喻微不足道的贡献，此处指百姓的意愿。
- 翻译
- 窗外雨滴檐头止，栏杆前山色云影回转。
静听雨声沙沙响，眼前景象纷繁多变。
往昔早晚都期盼，如今日夜都能听见。
我一生忧虑国家，怎敢忽视百姓的微愿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《连雨》，描绘了窗外连绵不断的雨声以及栏杆前山间云雾缭绕的景象。诗人通过细致入微的听觉和视觉描写，传达出对连日阴雨的感慨。他将自己的忧虑国家之情融入其中，即使身为山野之人，也未曾忘记关心国事，表达了强烈的爱国愿望，显示出其高尚的情怀。整首诗语言简洁，意境深远，富有生活气息和人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
韩子定嘉雪应祈二首·其二
天道孰云远，未尝毫釐差。
鉴此金石心，报之琼瑰花。
旱氛涤已去，丰岁来何涯。
高能累岌业，卑亦蒙污窊。
密布气晃荡，急飘势奔拿。
掘地得宝马，集庭瞻白鸦。
岁功助发泄，民口腾欢哗。
高原有瑶尘，绝漠无黄沙。
山夫喜执来，戍卒愁闻笳。
铁甲彼固凝，石田吾将畬。
雰雰既沾足，陈根其动芽。
霏霏幸还反，归路曾忘遐。
待诏一何寒，映书谁肯嗟。
鸣弓壮暮猎，冻鼓咽朝衙。
羡君诗笔雄，退之昔名家。
染翰动成集，卷轴可载车。
矧此古琴操，应和无以加。
雅郑本末殊，中正蒙多哇。
送苏子由监筠州酒税
可怜萍梗飘浮客，自叹匏瓜老病身。
从此空斋挂尘榻，不知重扫待何人。