新宫骊山阴，龙衮时出豫。
朝阳照羽仪，清吹肃逵路。
群鸦随天车，夜满新丰树。
所思在腐馀，不复忧霜露。
河低宫阁深，灯影鼓钟曙。
缤纷集寒枝，矫翼时相顾。
冢宰收琳琅，侍臣尽鸳鹭。
高举摩太清，永绝矰缴惧。
兹禽亦翱翔，不以微小故。
《群鸦咏》全文
- 拼音版原文全文
群 鸦 咏 唐 /储 光 羲 新 宫 骊 山 阴 ，龙 衮 时 出 豫 。朝 阳 照 羽 仪 ，清 吹 肃 逵 路 。群 鸦 随 天 车 ，夜 满 新 丰 树 。所 思 在 腐 馀 ，不 复 忧 霜 露 。河 低 宫 阁 深 ，灯 影 鼓 钟 曙 。缤 纷 集 寒 枝 ，矫 翼 时 相 顾 。冢 宰 收 琳 琅 ，侍 臣 尽 鸳 鹭 。高 举 摩 太 清 ，永 绝 矰 缴 惧 。兹 禽 亦 翱 翔 ，不 以 微 小 故 。
- 注释
- 骊山：秦始皇陵所在地，此处指代皇家宫殿。
龙衮：龙袍，古代皇帝的礼服。
豫：安逸、舒适。
羽仪：指皇帝出行的仪仗队。
逵路：大路，宽广的道路。
冢宰：古代官职，相当于宰相。
琳琅：比喻珍贵的器物或人才。
矰缴：古代射鸟用的短箭和绳线。
微小：形容地位或身份卑微。
- 翻译
- 新宫建在骊山北面，龙袍常从这里出行。
朝阳映照着华丽的仪仗，清风吹过大道，气氛庄重。
乌鸦跟随天子的车驾，夜晚聚集在新丰的树上。
他的心中挂念的是残羹剩饭，不再忧虑风霜雨露。
宫殿深沉，河水低流，曙光中鼓声钟声回荡。
众多鸟儿栖息在寒冷的树枝上，不时互相张望。
宰相收取珍贵的物品，侍臣如同鸳鸯和鹭鸶一样有序。
他高飞接近天空，远离凡尘的弓箭威胁。
这禽鸟也能自由翱翔，不会因为微小而有所顾忌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的宫廷生活图景，充满了对皇权威严与壮观场面的描写。开篇“新宫骊山阴，龙衮时出豫”即设定了一个宏伟的背景，通过对新建宫殿和龙袍的描述，展现了帝王的尊贵与威仪。接下来的“朝阳照羽仪，清吹肃逵路”则进一步渲染了这一壮观场面的庄严气氛。
诗中“群鸦随天车，夜满新丰树”一句，不仅描绘了夜晚宫廷的宁静与神秘，更通过乌鸦跟随天车的意象，暗示着帝王权力的神圣不可侵犯。紧接着，“所思在腐馀，不复忧霜露”表达了诗人对于过往恩怨的超然态度，以及对未来变化的从容应对。
“河低宫阁深，灯影鼓钟曙”则描绘了一种静谧而又庄严的宫廷夜景，这里的灯光、钟声与曦光交织出一种神秘而又肃穆的氛围。而“缤纷集寒枝，矫翼时相顾”的意象，则让人联想到诗人可能在表达对某种东西的期待或是对未来的一种憧憬。
最后，“冢宰收琳琅，侍臣尽鸳鹭。高举摩太清，永绝矰缴惧。兹禽亦翱翔，不以微小故”一段，则表现了诗人对于权力高层的赞颂，以及对帝王权威的维护和尊崇。整首诗通过对宫廷生活的细腻描写，展现了一种由内而外、从物到人的庄严与神圣。
总体来说，这是一首充满了宫廷气派，展示了古代中国皇权文化和宫廷生活的诗篇。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
和蔡准郎中见邀游西湖三首·其一
夏潦涨湖深更幽，西风落木芙蓉秋。
飞雪闇天云拂地，新蒲出水柳映洲。
湖上四时看不足，惟有人生飘若浮。
解颜一笑岂易得，主人有酒君应留。
君不见钱塘游宦客，朝推囚，暮决狱，不因人唤何时休。
宜宾别杨同年
江行骇湍涛，文字无暇寻。
满听舟人歌，胸中垢秽侵。
宜宾夷獠乡，系缆日欲沉。
仓卒拜年契，外堂闻韶音。
鸡肥为予烹，酒美亦共斟。
语笑不知夕，蟾蜍满衣襟。
首陈兵战谋，西北敌可擒。
次论月蚀诗，独采仝愈心。
未憎轻簿走，窃誉希山林。
儒学规矩奇，约绳固所钦。
誓将革愚鲁，庶异柴与参。
会浅别又长，情重愁愈深。
愿终保壮节，勿作涧松吟。
天子思太平，此非久滞淫。