千山似笋怜渠瘦，一水如蓝对我寒。
今日看来心未静，画将归去静时看。
《移司道中四绝·其三》全文
- 翻译
- 千座山峰犹如细竹般清瘦，一条河水如同蓝色绸带般寒冷映照我心。
今天看来内心并未平静，待到心境宁静时再细细描绘欣赏。
- 注释
- 千山：形容众多山峰。
似笋：像竹笋一样。
怜：怜惜。
渠：它，指代山峰。
瘦：清瘦，形容山峰的挺拔。
一水：一条河。
如蓝：像蓝色。
对：对着，映照。
我：我。
寒：寒冷。
今日：今天。
看：欣赏。
心未静：内心不平静。
画：绘画。
将：将要。
归去：回去。
静时：心境平静的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人旅途中的所见景色，以生动的比喻传达出内心的感受。"千山似笋怜渠瘦"，运用了比喻，将连绵起伏的山峦比作挺拔修长的竹笋，表达了山势的秀美和峭拔；"一水如蓝对我寒"，则将清澈的溪水比作深蓝色，暗示了水色的冷冽，同时也寓含了诗人内心的孤寂与清冷。
"今日看来心未静"，直接抒发了诗人当下心境的不宁静，可能是由于旅途劳顿或是思绪纷扰；而"画将归去静时看"则透露出诗人期待在平静的心境下，通过绘画来重新审视和欣赏眼前的美景，以此寻求心灵的宁静。
整首诗通过景物描写和内心独白，展现了诗人对自然美的敏感和对心境调整的渴望，具有浓厚的文人墨客的情感寄托。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
南浦·其二
柳外碧连天，漾翠纹渐平，低蘸云影。
应是雪初消，巴山路、蛾眉乍窥清镜。
绿痕无际，几番漂荡江南恨。
弄波素袜知甚处，空把落红流尽。
何时橘里莼乡，泛一舸翩翩，东风归兴。
孤梦绕沧浪，苹花岸、漠漠雨昏烟暝。
连筒接缕，故溪深掩柴门静。
只愁双燕衔芳去，拂破蓝光千顷。
通泉县署屋壁后薛少保画鹤
薛公十一鹤，皆写青田真。
画色久欲尽，苍然犹出尘。
低昂各有意，磊落如长人。
佳此志气远，岂惟粉墨新。
万里不以力，群游森会神。
威迟白凤态，非是仓庚邻。
高堂未倾覆，常得慰嘉宾。
曝露墙壁外，终嗟风雨频。
赤霄有真骨，耻饮洿池津。
冥冥任所往，脱略谁能驯。