朝菌一生迷晦朔，灵蓂千岁换春秋。
如何槿艳无终日，独倚栏干为尔羞。
《朱槿花二首·其二》全文
- 注释
- 朝菌：朝生暮死的小虫子，比喻寿命极短。
晦朔：阴暗和光明，指时间的更替，晦指阴天，朔指初一。
灵蓂：神话中的神草，象征长寿。
春秋：四季，这里引申为岁月。
槿艳：木槿花的美丽，形容事物鲜艳且短暂。
无终日：没有持续整天的时候，形容不长久。
独倚：独自依靠。
栏干：栏杆，这里指庭院或楼台的扶手。
为尔羞：为你感到羞愧。
- 翻译
- 朝菌一生都在困惑阴暗和光明的交替
灵蓂千年才更换一次春去秋来
- 鉴赏
这是一首描写朱槿花的诗，通过对比和反问的手法表达了诗人对此花盛美无比而又短暂生命的感慨。"朝菌一生迷晦朔"意指早晨如同一粒蘑菇般迅速地生长，但很快就被夜幕所笼罩，暗示其生命周期之短暂；"灵蓂千岁换春秋"则是对比手法，用来强调朱槿花的生命虽然短暂，却如同神仙般经历了千年的春去秋来。接下来的"如何槿艳无终日，独倚栏干为尔羞"表达了诗人对于这朵美丽而又容易凋零的朱槿花感到悲哀，它在阳光之下绽放着夺目的光彩，但这样的辉煌并没有持续一整天，因此诗人才独自倚靠在栏杆边，内心充满了怅惘和羞涩之感。整首诗通过对朱槿花生命周期的描绘，以及它与永恒时间比较衬托出生命无常的主题，同时也表达了诗人对于美好事物易逝的叹息。
- 作者介绍
-
张俞
张俞（《宋史》作张愈），生卒年不详，北宋文学家。字少愚，又字才叔，号白云先生，益州郫（今四川成都郫都区）人，祖籍河东（今山西）。屡举不第，因荐除秘书省校书郎，愿以授父而自隐于家。文彦博治蜀，为筑室青城山白云溪。著有《白云集》，已佚。朝代：宋 字：少愚 号：白云先生 籍贯：益州郫（今四川郫县）
- 猜你喜欢
上浔阳还都道中作诗
昨夜宿南陵，今旦入芦洲。
客行惜日月，崩波不可留。
侵星赴早路，毕景逐前俦。
鳞鳞夕云起，猎猎晚风遒。
腾沙郁黄雾，翻浪扬白鸥。
登舻眺淮甸，掩泣望荆流。
绝目尽平原，时见远烟浮。
倏忽坐还合，俄思甚兼秋。
未尝违户庭，安能千里游。
谁令乏古节，贻此越乡忧。
周五声调曲二十四首·其十九
正阳和气万类繁，君王道合天地尊。
黎人耕植于义圃，君子翱翔于礼园。
落其实者思其树，饮其流者怀其源。
咎繇为谋不仁远，士会为政群盗奔。
克宽则昆虫内向，彰信则殊俗宅心。
浮桥有月支抱马，上苑有乌孙学琴。
赤玉则南海输赆，白环则西山献琛。
无劳凿空于大夏，不待蹶角于蹛林。
从冠军建平王登庐山香炉峰诗
广成爱神鼎，淮南好丹经。
此山具鸾鹤，往来尽仙灵。
瑶草正翕赩，玉树信葱青。
绛气下萦薄，白云上杳冥。
中坐瞰蜿虹，俯伏视流星。
不寻遐怪极，则知耳目惊。
日落长沙渚，曾阴万里生。
藉兰素多意，临风默含情。
方学松柏隐，羞逐市井名。
幸承光诵末，伏思托后旌。
采芑
薄言采芑，于彼新田，于此菑亩。
方叔涖止，其车三千，师干之试。
方叔率止，乘其四骐，四骐翼翼。
路车有奭，簟茀鱼服，钩膺鞗革。
薄言采芑，于彼新田，于此中乡。
方叔涖止，其车三千，旂旐央央。
方叔率止，约軧错衡，八鸾玱玱。
服其命服，朱芾斯皇，有玱葱珩。
鴥彼飞隼，其飞戾天，亦集爰止。
方叔涖止，其车三千，师干之试。
方叔率止，钲人伐鼓，陈师鞠旅。
显允方叔，伐鼓渊渊，振旅阗阗。
蠢尔蛮荆，大邦为雠。方叔元老，克壮其犹。
方叔率止，执讯获丑。
戎车啴啴，啴啴焞焞，如霆如雷。
显允方叔，征伐猃狁，蛮荆来威。
- 诗词赏析