长瓶举我充自代，短檠留人为莫逆。
醉乡无日不瓜时，书囿何朝无菜色。
欲从举者便弹冠，回顾石交难割席。
子墨客卿善运筹，更问渠侬决去留。
墨卿转问子虚子，欲说还忘一笑休。
《斋房戏题》全文
- 拼音版原文全文
斋 房 戏 题 宋 /杨 万 里 长 瓶 举 我 充 自 代 ，短 檠 留 人 为 莫 逆 。醉 乡 无 日 不 瓜 时 ，书 囿 何 朝 无 菜 色 。欲 从 举 者 便 弹 冠 ，回 顾 石 交 难 割 席 。子 墨 客 卿 善 运 筹 ，更 问 渠 侬 决 去 留 。墨 卿 转 问 子 虚 子 ，欲 说 还 忘 一 笑 休 。
- 注释
- 长瓶：大酒壶。
充自代：自比。
短檠：短烛。
莫逆：至交。
醉乡：沉迷于饮酒的境地。
无日不瓜时：天天有瓜果时令。
书囿：书房。
菜色：书籍堆积。
欲从：想要跟随。
弹冠：改变志向。
石交：亲密无间的朋友。
难割席：难以割舍。
子墨：指前文提到的人物。
客卿：宾客或高级官员。
善运筹：擅长计划。
渠侬：他。
决去留：决定去留。
子虚子：另一个人物。
一笑休：一笑置之，不必多言。
- 翻译
- 我用大酒壶自比，短烛陪伴朋友直到深夜。
在醉乡中没有哪一天不是瓜果时令，书房里何时不是书籍满架。
想跟随成功者就立即改变志向，回头却发现石交好友难以割舍。
子墨客卿擅长计划，还得问他如何决定去留。
子墨又转而询问子虚子，想开口却又止住，只因一笑置之。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《斋房戏题》。从诗的内容来看，杨万里通过对斋房生活的描绘，展现了自己的隐逸情怀和超脱世俗的心态。
“长瓶举我充自代，短檠留人为莫逆。” 这两句表达的是诗人对朋友的深厚情谊，无论是远处相思还是近在咫尺，都能感受到彼此间的情意。长瓶和短檠都是古代书房中常见的物品，通过这些物品来比喻友情，显得既贴切又生动。
“醉乡无日不瓜时，书囿何朝无菜色。” 这两句则描绘了诗人隐逸生活的宁静与安逸。即使是在醉酒中，也能感受到时光的流转和四季的更迭，而在书房之中，无论何时都能找到精神上的滋养。
“欲从举者便弹冠，回顾石交难割席。” 这两句表达了诗人对友情的珍视。即使想要出行，也会因为思念而停留下来，石交指的是石头交错的自然景观，这里象征着深厚的情谊，就如同不易分离的石块一样。
“子墨客卿善运筹，更问渠侬决去留。” 这两句则反映了诗人对生活的思考和抉择。通过提及子墨（可能是指某位朋友或书名）和客卿，诗人询问如何判断自己的未来道路，是继续前行还是选择留下。
“墨卿转问子虚子，欲说还忘一笑休。” 最后两句表达了诗人的豁达与超然。即便是有千头万绪的思索，也终究会在一笑中释怀，这种豁达的心态正体现了古代文人对待世事的从容不迫。
总体来说，这首诗通过对日常生活细节的描写，展现了诗人的情感世界和哲学思考，是一篇充满深意的佳作。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
初伏休沐
伏时诏休偃，闭门谢朋侪。
羲和挟升阳，晓气红崔嵬。
炎林郁歊露，焦原横赭埃。
怒甚崒崒云，旱始隆隆雷。
况我庇茨宇，烦襟安得开。
囚拘诉巾帻，仇怨被酒杯。
汤沐未及具，反为虮虱咍。
北风殊杳嘿，羲人安在哉。
滁州赵学士重修怀嵩楼
丞相怀嵩罢，因之名郡楼。
使君嗟久废，华栋郁重修。
人世兴衰换，山川处所留。
落成今日宴，感旧向来愁。
西北天根远，东南地脉浮。
云生兰叶橑，月近蒜条钩。
树杂猿呼暝，风长雁送秋。
此时如极目，归思恐难收。