929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《将归湖上留别陈宰》
《将归湖上留别陈宰》全文
唐 / 方干   形式: 七言绝句  押[庚]韵

归去春山逗晚晴,萦回树石罅中行。

明时不是无知己,自忆湖边钓与耕。

(0)
拼音版原文全文
jiāngguīshàngliúbiéchénzǎi
táng / fānggān

guīchūnshāndòuwǎnqíngyínghuíshùshíxiàzhōngxíng

míngshíshìzhībiāndiàogēng

翻译
回到春意盎然的山中享受傍晚的晴朗,沿着曲折的树木和岩石间的缝隙前行。
在政治清明的时代并非没有知心朋友,只是自己时常回忆起在湖边钓鱼和耕作的日子。
注释
归去:回去。
春山:春天的山,充满生机的山。
逗晚晴:享受傍晚时分的晴朗天气。
萦回:迂回曲折地行进。
树石罅中行:在树木和岩石的缝隙中行走。
明时:政治清明的时代。
不是:并非。
无知己:没有理解自己的朋友。
自忆:自己回忆。
湖边钓与耕:在湖边钓鱼和耕田的生活。
鉴赏

这首诗是唐代诗人方干的作品,名为《将归湖上留别陈宰》。从诗中可以感受到诗人归乡的心境和对自然景色的细腻描绘。

“归去春山逗晚晴”,这一句表现了诗人在返回家乡时所处的春日暮色之中,山川湖泊在夕阳的映照下呈现出一种宁静而温馨的景象。诗人用“逗”字来形容停留在这美好的自然环境中,流露出对大自然的喜爱和不舍。

“萦回树石罅中行”,这里则描绘了诗人在归途中的细节,通过“萦回”两字传达出道路的曲折,“罅中行”则表明诗人穿行于林间、山石之间,给人一种探幽寻秘的感觉。

“明时不是无知己”,这句表达了诗人对友情的珍视和怀念。在光明正大的时刻,即便是日常生活中,也有知心的朋友相伴,这里的“明时”指的是平凡而美好的时光,而非特定朝代。

“自忆湖边钓与耕”,诗人在此回忆起曾经和友人一起在湖边钓鱼、耕作的情景。这两项活动不仅是农耕生活的一部分,也象征着宁静而悠闲的田园生活。通过这样的回忆,诗人表达了对过往美好时光的怀念以及对自然生活的向往。

整首诗通过对春山暮色的描写、道路曲折的细节、友情的珍视和对田园生活的追忆,展现了一种归隐田园、超脱尘世的意境,是一首充满乡愁与哲思的佳作。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

腊月十五立春和皇甫子约二首·其二

在钟方应吕,观斗忽随寅。

何意凋零日,番逢丽藻辰。

未开调柏酒,先作对芳人。

似天勤万物,早与布阳春。

(0)

送方士入西山一首

大泽浮三翼,探源不谓遐。

绿空萦柳叶,红水弄桃花。

掌上仙人露,窗中玉女霞。

馔麟将酒处,谁是蔡经家。

(0)

重至拂水岩一首

窈窕仙山壑,泠风驭再过。

此来新眺改,翻使昔情多。

岁月宜琴驻,烟云任酒酡。

更怜牛女夕,矶露委秋河。

(0)

界首乘夕进帆高邮一首

西月坠长波,宵风利涉多。

川光涵暝树,帆影直明河。

牛斗初同野,劳欢不异歌。

旅灯眠复起,时问路如何。

(0)

张湾发舟一首

驱马谢长安,言遵路水干。

初于驾帆日,即起迨家欢。

吴日悬归思,燕云送旅餐。

王孙芳草绿,随路得行看。

(0)

兰亭一首

人世有生灭,江山无古今。

千岩犹秀色,五月始登临。

自到流觞处,因生风烛心。

吾游亦陈迹,回首动悲吟。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51