榕根败屋两三椽，客径无人老更便。
地近东南多泽国，雨逢甲子少丰年。
径须酣饮六十日，安用取禾三百廛。
待得风头风力□，梅花如雪月初圆。
《久雨·其二》全文
- 翻译
- 榕树的根深入破旧房屋，两三间小屋显得孤单，客路上空无一人，只有我这老者更加自在。
这里地处东南湿润之地，湖泊众多，但雨水频繁，遇到甲子这样的干年，收成往往不多。
何需忧虑六十天后的饥荒，何必去收割那三百户人家的稻谷。
等到风雨过后，风力渐强，那时梅花盛开如雪，月儿也圆满明亮。
- 注释
- 榕根：榕树的根。
败屋：破旧房屋。
两三椽：两三间。
客径：客路。
无人：空无一人。
老更便：我这老者更加自在。
地近东南：地处东南。
多泽国：湖泊众多。
雨逢甲子：遇到干年。
少丰年：收成不多。
径须：何需。
酣饮：畅饮。
六十日：六十天。
三百廛：三百户人家的稻谷。
待得：等到。
风头风力：风雨过后，风力。
□：此处可能缺失一个字或符号，无法确定。
梅花如雪：梅花盛开如雪。
月初圆：月儿圆满。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而深远的田园景象，诗人通过对自然景物的细腻描写，展现了自己对于平淡生活的向往和满足。
“榕根败屋两三椽”一句，以榕树盘根错节的形态来比喻时间的流逝与世事的沧桑，同时也映射出诗人对待人生的超然态度。"客径无人老更便"则是说，随着年龄的增长，行走在无人的小路上变得更加自在和舒适。
“地近东南多泽国”一句，通过地理位置来强调这个地方水源丰富、土地肥沃，是一个物产丰饶的地方。"雨逢甲子少丰年"则透露了诗人对自然灾害的担忧，以及对于丰收的期待。
“径须酣饮六十日”表达了一种悠闲自得的生活态度，诗人希望在这条小路上可以尽情享受大自然赋予的一切。"安用取禾三百廛"则是说，即使收成了大量的粮食，也不必急于求成，只需平和地享受生活即可。
“待得风头风力□”一句中，"风力"后面的字眼被省略，留给读者无限想象。"梅花如雪月初圆"则是用鲜明的笔触描绘了初春时分梅花盛开的情景，月亮也渐渐变得圆满，这不仅是对自然美景的描写，也反映出诗人内心世界的宁静与和谐。
总体而言，这首诗通过对田园生活的细腻描绘，传递了一种超脱尘世纷扰、享受简单生活的情怀。诗中的意象丰富，语言质朴自然，充分展现了诗人对于生活本真的珍视和热爱。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
黄蔷薇花
春工借露染莺裳，欲学东篱一样黄。
输与菊花在何处，止禁晴暖不禁霜。