密宇深房小火炉，饭香鱼熟近中厨。
野人爱静仍耽寝，自问黄昏肯去无。
《晨起送使病不行因过王十一馆居二首·其二》全文
- 注释
- 密宇：紧凑的屋舍。
深房：深处的房间。
小火炉：小型的取暖或烹饪用的炉子。
饭香鱼熟：米饭和煮熟的鱼的香气。
野人：山野之人，这里指诗人自己，有避世之意。
爱静：喜欢安静的环境。
耽寝：沉溺于睡眠，喜欢躺着休息。
黄昏：傍晚时分。
肯去无：是否愿意离开。
- 翻译
- 在紧凑的屋舍深处有一个小火炉，米饭和鱼的香味靠近厨房渐渐浓郁。
我这山野之人喜爱安静又贪恋睡眠，反问自己是否愿意在黄昏时分离开这里。
- 鉴赏
这是一首描绘日常生活场景的诗句，通过细腻的笔触展现了诗人内心的宁静与自在。"密宇深房小火炉"表达了一个温馨而封闭的空间，让人联想到冬日里取暖的小火炉，也隐含着对家园的依恋和向往。"饭香鱼熟近中厨"则是这种生活细节的进一步描绘，通过美食的香气来渲染氛围，使得读者可以感受到诗人对于简单生活的享受与满足。
接下来的"野人爱静仍耽寝"则显示了诗人对自然界的亲近，以及他对宁静生活的向往。"自问黄昏肯去无"这一句，透露出诗人在考虑是否要外出，但最终似乎是选择留在家中，这也反映出了诗人内心对于平淡生活的珍惜和不舍。
整体而言，这首诗通过对日常生活细节的描写，展现了诗人对于静谧生活的追求，以及他对自然与家园深厚的情感。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
奉和圣制送张尚书巡边
匈奴迩河朔，汉地须戎旅。
天子择英才，朝端出监抚。
流星下阊阖，宝钺专公辅。
礼物生光辉，宸章备恩诩。
有征视矛戟，制胜唯樽俎。
彼美何壮哉，桓桓擅斯举。
声华振台阁，功德标文武。
奉国知命轻，忘家以身许。
安人在勤恤，保大殚襟俯。
此外无异言，同情报明主。
镇州路上谨酬裴司空相公重见寄
衔命山东抚乱师，日驰三百自嫌迟。
风霜满面无人识，何处如今更有诗。