养拙何所诣，白昼门常关。
剥啄有好怀，绕郭横秋山。
佛庐占山麓，清净非人间。
曳杖得晤语，幽寻为怡颜。
三峰耸而秀，群巘抱以环。
寺同乔木古，僧与白云閒。
一鸟不复鸣，流泉自潺湲。
山林足胜践，世路羊肠艰。
《次韵张正民游智者寺》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 张 正 民 游 智 者 寺 宋 /苏 简 养 拙 何 所 诣 ，白 昼 门 常 关 。剥 吸 有 好 怀 ，绕 郭 横 秋 山 。佛 庐 占 山 麓 ，清 净 非 人 间 。曳 杖 得 晤 语 ，幽 寻 为 怡 颜 。三 峰 耸 而 秀 ，群 巘 抱 以 环 。寺 同 乔 木 古 ，僧 与 白 云 閒 。一 鸟 不 复 鸣 ，流 泉 自 潺 湲 。山 林 足 胜 践 ，世 路 羊 肠 艰 。
- 注释
- 养拙：隐居生活。
何所诣：选择做什么。
白昼：白天。
门常关：常常紧闭门户。
剥啄：敲门声。
好怀：善意。
绕郭：环绕城郭。
横秋山：秋意浓浓的山峦。
佛庐：寺庙。
清净：清静。
曳杖：手持手杖。
晤语：交谈。
幽寻：深入幽静之地。
怡颜：使心情愉悦。
耸而秀：高耸入云,秀丽。
群巘：群山。
乔木古：古老的大树。
白云閒：与白云相伴,悠闲。
一鸟不复鸣：一只鸟儿不再鸣叫。
流泉：流水。
山林足胜践：山林美景值得欣赏。
世路羊肠艰：世道艰难曲折。
- 翻译
- 我选择隐居生活，白天也常常紧闭门户。
门外有人敲门，带着善意来访，环绕城郭的是秋意浓浓的山峦。
寺庙坐落在山脚，清静得仿佛不在人间。
我手持手杖，得以与友人交谈，深入幽静之地，心情愉悦。
三座山峰高耸入云，群山环抱，景色秀丽。
寺庙古老如参天大树，僧人与白云相伴，生活悠闲。
一只鸟儿不再鸣叫，只有流水潺潺作响。
山林中的美景足以让人流连忘返，世间的道路却艰难曲折。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵张正民游智者寺》是苏简的作品，诗人以清雅的笔触描绘了一幅宁静的山寺秋日图景。首句“养拙何所诣，白昼门常关”表达了诗人选择隐逸，远离尘世喧嚣的生活态度。接下来的诗句通过“剥啄有好怀，绕郭横秋山”展现了智者寺坐落在宁静的郊野，四周环绕着秋意浓浓的山峦。
诗人进一步描绘了寺庙的环境，“佛庐占山麓，清净非人间”，暗示出寺庙的清幽和超凡脱俗。在这样的环境中，诗人“曳杖得晤语，幽寻为怡颜”，享受着与僧侣的交谈和独自的探索，使心灵得到了愉悦。
诗中“三峰耸而秀，群巘抱以环”描绘了山峰的峻峭秀丽，以及群山环抱的壮观景象。接着，诗人赞美了寺庙的古老和僧侣的闲适，“寺同乔木古，僧与白云閒”，营造出一种岁月静好的氛围。
最后两句“一鸟不复鸣，流泉自潺湲”，以自然的寂静与流水声反衬出山林的宁谧，而“山林足胜践，世路羊肠艰”则表达了诗人对山林生活的向往，以及对尘世道路艰难的感慨。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了智者寺的景色，传达出诗人对隐逸生活的向往和对世俗生活的厌倦，展现出宋代文人追求内心宁静与超脱的风范。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
渡乌溪
风涛激石响，流水无尽时。
落日悬大树，往来照别离。
我车既已殆，我马亦已疲。
河梁不可见，伥伥将何之。
进退两艰难，踯躅水之湄。
行人招舟子，相望隔一涯。
南风打双桨，逆浪来迟迟。
过客争渡喧，或遗白接离。
临深凛庭训，舟船防崄巇。
任人更杂踏，独立终游移。
舟子向我道，履险常如夷。
几见恶风浪，祸及弄潮儿。
舟子致殷勤，步履相扶持。
摄衣与褰裳，水性素不知。
未除酸腐气，嘲笑又奚辞。
昔过乌溪桥，桥长命如丝。
今渡乌溪舟，舟小使人悲。
转瞬通隔岸，前村露酒旗。
回首望故乡，空歌长相思。