此去替期犹半岁，商山穷僻少医名。
感伤多后风防滞，暑湿偏时疾易生。
圣智不能无蹇剥，贤才方善处哀荣。
斯言至浅理非浅，少补英豪一二明。
《代书寄商洛令陈成伯》全文
- 拼音版原文全文
代 书 寄 商 洛 令 陈 成 伯 宋 /邵 雍 此 去 替 期 犹 半 岁 ，商 山 穷 僻 少 医 名 。感 伤 多 后 风 防 滞 ，暑 湿 偏 时 疾 易 生 。圣 智 不 能 无 蹇 剥 ，贤 才 方 善 处 哀 荣 。斯 言 至 浅 理 非 浅 ，少 补 英 豪 一 二 明 。
- 注释
- 此去：这次离开。
替期：期限。
犹：还。
半岁：半年。
商山：地名，古代隐士常居之地。
穷僻：偏远、荒凉。
少医名：医生罕见，名声不大。
感伤：情绪低落。
风防滞：情绪郁结导致身体机能受阻。
暑湿：夏季湿热天气。
疾易生：疾病容易发生。
圣智：圣人智慧。
无蹇剥：无法避免困境。
贤才：贤能的人才。
善处：妥善处理。
哀荣：困厄与荣耀。
斯言：这话。
至浅：表面看起来简单。
理非浅：实际含义深刻。
少补：略加弥补。
英豪：英雄豪杰。
一二明：稍微明白一些。
- 翻译
- 离别后还有半年的时间未满，商山偏远地区医生稀少知名。
感伤过度容易导致身体停滞，夏天潮湿时节疾病更容易滋生。
即使是圣贤也会遭遇困难和挫折，贤能之人擅长在逆境中应对荣辱。
这道理看似浅显，实则深刻，少许能帮助英雄豪杰们看清一些事情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《代书寄商洛令陈成伯》。诗中，诗人表达了对友人陈成伯在偏远商山任职的关切之情。他提到陈成伯所在的地区医疗资源匮乏，疾病容易因气候条件而滋生，暗示了当地的艰难环境。诗人以"圣智不能无蹇剥"来比喻即使贤能如陈成伯，也难免会遇到困境，这是对人生挫折的哲理理解。最后，诗人强调了这些道理虽然浅显，但对于身处逆境的陈成伯来说，却能提供一些人生的启示，帮助他更好地应对和明志。整首诗情感真挚，寓哲理于关怀之中，体现了邵雍诗歌的深沉与智慧。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
利州路提刑秘书张季长送洮研，发视乃一假柏
绣衣使者禀霜威，方丈仙人旧羽仪。
别去十年真一梦，书来万里寄相思。
如何绿石涵风面，化作青铜溜雨枝。
却送新诗报嘉惠，偷儿当不要新诗。
连天观望春忆毘陵翟园
中和节後社前时，春到园林最晚枝。
弄水不冰携扇手，登台犹粟向风肌。
鸟乌声里山光湿，花柳阴中日脚迟。
北望翟园春正闹，海棠锦绕雪荼蘼。
林景思寄赠五言，以长句谢之
华亭沉虞卿，惠山尤延之。
每见无杂语，只说林景思。
试问景思有何好，佳句惊人人绝倒。
句句飞从月外来，可羞王公荐穹昊。
若人乘云驾天风，秋衣剪菊裁芙蓉。
暮宿银汉朝蓬宫，我欲从之东海东。
西湖柳色二三月，相逢一笑冠缨绝。
醉招和靖叫东坡，一吸西湖湖欲竭。
我醉自眠君自颠，路人往往指作仙。
此辈何曾识此乐，识与不识俱可怜。
别时花开今巳落，思君令人瘦如鹤。
梦里随君携酒瓢，同登天台度石桥。
瀑泉界天泻云屈，长松拔地挽烟霄。
与君联句章末了，帝城锺动西峰晓。
海风吹随珊瑚枝，乃是先生寄我诗。
火云烧江江水沸，君诗清凉过於水。
定知来自雪巢底，恍然坐我天台寺。
《林景思寄赠五言，以长句谢之》【宋·杨万里】华亭沉虞卿，惠山尤延之。每见无杂语，只说林景思。试问景思有何好，佳句惊人人绝倒。句句飞从月外来，可羞王公荐穹昊。若人乘云驾天风，秋衣剪菊裁芙蓉。暮宿银汉朝蓬宫，我欲从之东海东。西湖柳色二三月，相逢一笑冠缨绝。醉招和靖叫东坡，一吸西湖湖欲竭。我醉自眠君自颠，路人往往指作仙。此辈何曾识此乐，识与不识俱可怜。别时花开今巳落，思君令人瘦如鹤。梦里随君携酒瓢，同登天台度石桥。瀑泉界天泻云屈，长松拔地挽烟霄。与君联句章末了，帝城锺动西峰晓。海风吹随珊瑚枝，乃是先生寄我诗。火云烧江江水沸，君诗清凉过於水。定知来自雪巢底，恍然坐我天台寺。
https://shici.929r.com/shici/bpm5uA8.html