籍甚王郎子，扬州一再逢。
至今清夜梦，犹在笑谈中。
想见芙蓉句，空怀杨柳风。
著鞭来不晚，声价动诸公。
《寄王承可》全文
- 拼音版原文全文
寄 王 承 可 宋 /朱 翌 籍 甚 王 郎 子 ，扬 州 一 再 逢 。至 今 清 夜 梦 ，犹 在 笑 谈 中 。想 见 芙 蓉 句 ，空 怀 杨 柳 风 。着 鞭 来 不 晚 ，声 价 动 诸 公 。
- 注释
- 籍甚：非常出名。
王郎子：指有才华的男子。
扬州：地名，古代繁华之地。
清夜：寂静的夜晚。
笑谈中：欢笑交谈之中。
芙蓉句：比喻优美的诗篇。
空怀：徒然怀念。
杨柳风：形容女子的柔情或杨柳依依的景象。
著鞭：挥鞭催马，表示行动起来。
声价：声誉和价值。
- 翻译
- 他曾多次在扬州遇见才华出众的王郎子。
直到现在，我依然会在清冷的夜晚梦见他，仿佛他的笑声和谈话还在耳边。
想象着他曾吟咏的芙蓉诗篇，心中怀念着如杨柳般温柔的风。
如今想要追赶，还不算晚，他的名声和价值已经打动了众人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱翌的作品，名为《寄王承可》。从内容来看，这是一首表达对远方友人的思念和赞美之情的诗句。
"籍甚王郎子，扬州一再逢。至今清夜梦，犹在笑谈中。"
这几句话表达了诗人与王承可在扬州多次相遇的情谊，即使时光流逝，但在清凉的夜晚，诗人仍然能在梦中见到王承可，仿佛还能听到他们当时的笑声和谈话。这里透露出诗人对友人的深厚情感。
"想见芙蓉句，空怀杨柳风。"
这两句话则表达了诗人对于王承可诗才的赞美。芙蓉通常象征高洁的品格或是高雅的文学，这里可能暗指王承可的诗作如同芙蓉般高洁脱俗。而“空怀杨柳风”则是说尽管身体上无法亲临，但心中仍旧怀抱着那种轻盈如杨柳般的意境，可能代表对友人才华的向往。
"著鞭来不晚，声价动诸公。"
最后两句表达了诗人的期待和对王承可才华的推崇。诗人希望王承可早日到来，而“声价动诸公”则是说王承可的名声已经传遍各处，是一位声望显赫的人物。
整首诗通过缠绵的情感和优美的语言，展现了诗人对友人的深切思念和高度评价。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
策师南游过三峡见予求施以诗会余忧悲苦恼无
策骨寒瘦枯梅枝，梅花开时徵我诗。
我诗悲瘁作无意，借梅代我陈其词。
梅云最先得春意，桃花乱搀作佛事。
千年冷落空自知，今日相看合何似。
迦叶眼睛谁不有，先觉我当为上首。
普令世界识春光，南枝待入瞿昙手。
水龙吟·去年看月诗成
去年看月诗成，援毫曾寄鄞江守。
流传乐府，惭非宾客，竹枝杨柳。
今岁江楼载勤歌扇，青蛾应奏。
况铃齐初驻，凉生燕寝，有香雾凝清书。
遥想十洲三岛，对冰轮、寒光依旧。
主要来自，清都碧落，天香满袖。
寄语嫦娥，剩留清照，时为公寿。
恐明光诏下，翩然归去，试为霖手。