沁园春.从臾还亲全文|注释|赏析

《沁园春.从臾还亲》全文

宋 / 朱元夫形式: 词词牌: 沁园春

心上浮香，轩前度影，约久传梅。

奈月意风情，枝南枝北，云婚雨嫁，年去年来。

几望溪桥，屡肥芳信，历尽冰霜春自回。

朝来报，报梢头儿女，并蒂花开。佩环飞下妆台。

喜今度佳期不用催。

羡行李三千，金屏翠幄，仙姿第一，玉骨琼腮。

雌蝶纷纷，雄蜂逐逐，争道工为使与媒。

翁知么，有西楼过雁，暗为徘徊。

(0)

注释: 浮香：香气浮动。
度影：光影移动。
约久：长久约定。
梅：梅花。
月意风情：月色下的柔情。
云婚雨嫁：比喻聚散无常。
并蒂花开：两朵花并排开放。
佩环：装饰品，这里指女子的饰品。
佳期：美好的约会时刻。
行李三千：形容携带的物品丰富。
西楼过雁：过路的大雁。

翻译: 心中飘着香气，轩前光影摇曳，长久以来梅花传递消息。
无奈月色风情万种，梅树枝头南北相映，如云般聚散，似雨般婚嫁，年复一年。
多次眺望溪桥，芬芳不断，经历严冬后春天归来。
清晨报讯，报枝头花朵并蒂开放，佩环从妆台上落下。
欣喜今日良辰美景无需催促。
羡慕那行囊满载，金屏翠帐，最美仙姿，玉肌琼颜。
雌蝶群飞，雄蜂追逐，争相传递花粉作为使者和媒介。
老翁可知道吗？西楼过雁也在默默徘徊。

鉴赏

这首诗是宋代诗人朱元夫的作品，名为《沁园春》。从诗中可以感受到浓郁的情感和对美好时光的珍惜。

"心上浮香，轩前度影，约久传梅。" 这几句描绘了一种悠闲自得的生活状态，其中“心上浮香”可能是指春日里花香满径，“轩前度影”则表现了时光流逝的意境，而“约久传梅”则是一种期待或许是对美好事物的留恋。

"奈月意风情，枝南枝北，云婚雨嫁，年去年来。" 这里的“奈月意风情”表达了诗人对于月夜中流动的风情无法抗拒的情感，“枝南枝北”可能是指春天万物复苏时花开两边，而“云婚雨嫁”则是对自然界中生命循环的一种比喻，表现了时间在不断地流逝。

"几望溪桥，屡肥芳信，历尽冰霜春自回。" 这几句写的是诗人对于时光的反复思索和期待，其中“几望溪桥”可能是指对往昔美好时光的眷恋，“屡肥芳信”则表明了每次春天到来，花草依旧繁盛，而“历尽冰霜春自回”则是一种对于自然规律的接受和欣赏。

"朝来报，报梢头儿女，并蒂花开。佩环飞下妆台。喜今度佳期不用催。" 这里写的是对家庭生活的温馨与期待，其中“朝来报”可能是一种早晨的信息传达，“报梢头儿女”则是指家中有孩子的消息，而“并蒂花开”则是春天花朵盛开的景象，表现了生机勃勃的生活。"佩环飞下妆台"可能是指一场意外的惊喜，而"喜今度佳期不用催"则是一种对当前美好时光的珍视，不需要急于求成。

"羡行李三千，金屏翠幄，仙姿第一，玉骨琼腮。" 这几句中“羡行李三千”可能是指诗人对于历史上美女李三三的赞赏，“金屏翠幄”则是一种华丽的居所描写，而“仙姿第一，玉骨琼腊”则是对女性美貌的最高赞誉。

"雌蝶纷纷，雄蜂逐逐，争道工为使与媒。" 这里的“雌蝶纷纷”可能是指春天花间蝴蝶飞舞的景象，“雄蜂逐逐”则是对雄性蜜蜂忙碌采花的情形，而“争道工为使与媒”可能是一种对于传递爱情信息的比喻。

"翁知么，有西楼过雁，暗为徘徊。" 最后这几句中，“翁知么”是诗人自问自答的一种修辞手法，“有西楼过雁”可能是一种对往昔美好时光的追忆，而“暗为徘徊”则表现了诗人内心对于往事的怀念和徘徊不忘。

这首诗通过对春天自然景象的描绘，表达了诗人对于生活的热爱，以及对于美好时光的珍视与留恋。同时，诗中也融入了对历史美女的赞赏，对家庭温馨生活的期待，以及对往昔美好记忆的怀念。