秦淮将征棹,西兴导返舻。
谁言剑合地,即是袂分途。
比带将同缟,拟蔌讵如蒲。
倚醉聊慷慨,临醒复郁纡。
遥帆雨中失,清尊月下孤。
裁书怅南雁,托梦怨单乌。
宝铰银平脱,珠韔金仆姑。
还期一文轨,方驾骋天衢。
秦淮将征棹,西兴导返舻。
谁言剑合地,即是袂分途。
比带将同缟,拟蔌讵如蒲。
倚醉聊慷慨,临醒复郁纡。
遥帆雨中失,清尊月下孤。
裁书怅南雁,托梦怨单乌。
宝铰银平脱,珠韔金仆姑。
还期一文轨,方驾骋天衢。
这首明代王世贞的《拟古七十首(其五十二)阴常侍铿送别》描绘了离别时的场景和诗人的情感。首联“秦淮将征棹,西兴导返舻”以秦淮河上的舟楫起笔,暗示友人即将远行,而自己在西兴引导返回的船只,暗含依依惜别的氛围。
颔联“谁言剑合地,即是袂分途”进一步表达了离别之意,剑与地面相合,象征着友情深厚,但此刻却不得不面临分手,衣袖挥动间,道尽离愁。
颈联“比带将同缟,拟蔌讵如蒲”通过比喻,形容双方如同白色的丧带一般哀伤,又如蒲苇般坚韧,表达对友谊的珍视和离别的痛苦。
尾联“倚醉聊慷慨,临醒复郁纡”写诗人借酒浇愁,醉中壮志豪情,醒来后又陷入深深的忧郁。接下来的“遥帆雨中失,清尊月下孤”描绘了目送友人孤帆远去,自己独自饮酒的凄凉画面。
最后四句“裁书怅南雁,托梦怨单乌”借南飞的大雁和孤独的乌鸦寄托思念,表达对友人的深深挂念。诗人还提及珍贵的饰品,如宝铰、银平脱、珠韔、金仆姑,暗示友情的贵重,以及对未来的期待——希望有一天能再次并驾齐驱,共享天路。
整首诗情感深沉,语言凝练,通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了送别时的悲欢离合,以及对友情的执着和对未来的期盼。