桂海云蒸，瘴山雾暖，片雪何曾到地。
羡长日、岛仙清暑，自学得、剪冰裁□。
把岁寒、五出工夫，别妆点薰风，尽成清致。
尽虹雨翻晴，暮霞焦土，一种凄凉如洗。
酝藉丰标浑无比。应似惜、潇湘蕙疏兰弃。
纵未入、众芳题品，终自倚、一涯风味。
待等闲、留取遗芬，伴檐卜芳菲，蔷薇清泚。
看佩贯胡绳，心灰宝燎，到了未输兰蕙。
《金明池.素馨》全文
- 注释
- 桂海：指代南方湿润地区，以桂树众多而闻名。
瘴山：指热带或亚热带多病虫害的山区。
剪冰裁□：比喻制造寒冷的环境，可能缺失一个字。
岁寒：寒冬时节。
薰风：夏季的东南风。
凄凉如洗：形容心境或景象清冷洁净。
潇湘：古代泛指江南地区，这里指特定地域。
众芳题品：众花的名录或评价。
檐卜：植物名，有香气。
蔷薇清泚：蔷薇花的清香。
胡绳：可能指装饰品，胡地的特色物品。
兰蕙：兰花和蕙草，象征高洁品质。
- 翻译
- 桂海之上云雾蒸腾，瘴气山区雾气温暖，连一片雪花也未曾落地。
羡慕那海岛上的仙人，清静消暑，他们自己学会了剪裁冰雪。
在严寒中展现出坚韧的品格，用独特的方式装点着夏日微风，使之充满清新雅致。
彩虹雨后天气转晴，傍晚的霞光映照大地，一种凄凉的感觉仿佛被洗净。
你的风度韵味无人能及，似乎在惋惜潇湘之地蕙草稀疏，兰花被弃。
即使不被众花收录名册，你依然保持自己的独特风味。
期待在平凡的日子里，留下你的芬芳，陪伴檐卜和蔷薇的清香。
看那佩戴着胡绳的饰品，即使心如死灰，也不输于兰蕙的高洁。
- 鉴赏
这首宋词《金明池·素馨》描绘了南方热带地区的独特景象，以桂海和瘴山为背景，展现了浓郁的异域风情。"桂海云蒸，瘴山雾暖"形象地刻画了气候湿热，云雾缭绕的环境，而"片雪何曾到地"则暗示了这里少有冰雪，与北方严冬形成鲜明对比。
词人笔下的"岛仙清暑"，"自学得、剪冰裁□"，展现出一种超然物外的清凉意境，将夏日的炎热化为内心的宁静。"岁寒五出工夫"暗指素馨在寒冬中依然绽放，为炎炎夏日带来一丝清新，"别妆点薰风"则赞美了素馨的雅致。
接下来，词人通过"虹雨翻晴，暮霞焦土"的自然景观，表达了凄凉而又洗涤人心的情感，与素馨的气质相映成趣。"潇湘蕙疏兰弃"借湘妃竹和兰花的意象，表达了对素馨虽不被大众所熟知，但自有其独特的孤芳自赏。
"众芳题品"和"一涯风味"进一步强调了素馨的独特韵味，即使未被正式收录，也自有其独特的魅力。"留取遗芬"表达出词人希望将素馨的香气长久留存，陪伴檐卜、蔷薇等其他花卉，共同营造出清新的氛围。
最后，"佩贯胡绳，心灰宝燎"象征着素馨坚韧的精神，即使面临困境，也不输于兰蕙。整首词通过对素馨的描绘，寄寓了诗人对高洁品质的赞美和对个性独立的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄刘处士大来
刘君东鲁才，颇能䆒经传。
时方浑九流，发愤焚笔砚。
久客梁宋间，落落无所见。
弃家走关中，自结三秦彦。
便居公瑾宅，直上高堂宴。
忆昨出门初，朔风洒冰霰。
独身跨一驴，力比苍鹰健。
崎岖上太行，彳亍甘重趼。
一过信陵君，下士色无倦。
赠别宝刀装，宾僚陪祖饯。
麾楫渡蒲津，骏马如奔电。
上下五陵间，秦郊与周甸。花残御宿苑，麦秀含元?。
常过韦杜家，早识严徐面。
意气何翩翩，交游良可羡。
回首忆故人，久滞临淄县。
黄尘污人衣，数举西风扇。
山东不足居，苦为相知劝。
世路况悠悠，穷愁傥能遣。
聊裁一幅书，去托双飞燕。
《寄刘处士大来》【清·顾炎武】刘君东鲁才，颇能䆒经传。时方浑九流，发愤焚笔砚。久客梁宋间，落落无所见。弃家走关中，自结三秦彦。便居公瑾宅，直上高堂宴。忆昨出门初，朔风洒冰霰。独身跨一驴，力比苍鹰健。崎岖上太行，彳亍甘重趼。一过信陵君，下士色无倦。赠别宝刀装，宾僚陪祖饯。麾楫渡蒲津，骏马如奔电。上下五陵间，秦郊与周甸。花残御宿苑，麦秀含元?。常过韦杜家，早识严徐面。意气何翩翩，交游良可羡。回首忆故人，久滞临淄县。黄尘污人衣，数举西风扇。山东不足居，苦为相知劝。世路况悠悠，穷愁傥能遣。聊裁一幅书，去托双飞燕。
https://shici.929r.com/shici/g6zQjjEnEv.html
钱翁口示所辑方书
和扁日以遥，治术多瞀乱。
方书浩无涯，其言比河汉。
彭铿有后贤，物理恣探玩。
耻为俗人学，特发仁者叹。
五劳与七伤，大抵同所患。
循方以治之，于事亦得半。
条列三十馀，有目皆可看。
略知病所起，可以方理断。
哀哉末世医，误人已无算。
颇似郭舍人，射覆徒夸诞。
信口道热寒，师心作汤散。
未达敢尝之，不死乃如线。
岂如读古方，犹得依畔岸。
在汉有孝父，仁心周里闬。
下诏问淳于，一篇著医案。
如君静者流，嗣子况才彦。
何时遇英明，大化同参赞。