山水参差六曲流，此中绝境适天游。
几千万类尘根净，三十六峰云气浮。
翠耸层霄峦壑胜，碧笼静涧竹松稠。
琼浆可致胡麻熟，瓢笠何妨为永留。
《天游峰》全文
- 注释
- 山：山脉。
水：溪流。
参差：高低不齐。
绝境：绝佳之地。
天游：天然游览。
千万：极多。
尘根：尘世万物。
净：洁净。
云气：云雾。
翠：翠绿。
层霄：高入云霄。
峦壑：山峦和山谷。
胜：优美。
碧：碧绿。
静涧：静静的山涧。
竹松：竹子和松树。
稠：茂密。
琼浆：美酒，比喻仙酿。
胡麻：芝麻。
熟：成熟。
瓢笠：斗笠。
永留：永远停留。
- 翻译
- 山势曲折有六道溪流，这里是个极美的天然游览地。
无数的生物如同尘埃洗净，三十六座山峰云雾缭绕。
青翠的山峦直插云霄，山谷间的景色尤其优美，碧绿的涧水环绕着茂密的竹松。
如能饮用仙浆，连芝麻也能快速成熟，即使只戴斗笠，我也愿在此长久停留。
- 鉴赏
这首宋诗《天游峰》是宋代诗人陈观的作品，描绘了山水之间的绝美景致。首句“山水参差六曲流”展现了峰峦起伏、溪流曲折的画面，富有动态美。"此中绝境适天游"表达了诗人对这处自然环境的极高评价，认为是天造地设的游览胜地。
接下来的两句“几千万类尘根净，三十六峰云气浮”，通过夸张的手法，强调了山峰的高洁与云雾的缭绕，给人一种超凡脱俗的感觉。"翠耸层霄峦壑胜"进一步描绘了山峰的青翠和峻峭，以及山谷间的优美景色。
“碧笼静涧竹松稠”则描绘了静谧的山涧和茂密的竹林松树，营造出宁静而生机盎然的氛围。最后两句“琼浆可致胡麻熟，瓢笠何妨为永留”，诗人想象着在此地品饮仙露般的琼浆，甚至愿意长久停留，表达了对天游峰的喜爱和向往。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了天游峰的秀美风光，寓情于景，体现了诗人对自然的热爱和超脱世俗的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登道山亭
名藩跨炎服，崇阜极幽爽。
亭台纳元气，磅礴俯深广。
我来属初霁，心与孤云往。
萧飒海树秋，如闻暮潮响。
摩挲石阑古，挥霍霄汉上。
大有本虚空，河山一溟涨。
凄凉乘槎意，迢递紫霞想。
浊世谁复然，临风默惆怅。
估客乐
估客乐复乐，昔游梅根渚。
阻潮相对饮，饮酒复几许。
官今往扬州，数作五城游。
输石为篙足，篙榜荡龙舟。
龙舟何环环，帆樯百丈出。
帆裁红越布，绿綵为帆繂。
江风何曜曜，风吹棹船郎。
衫子郁林布，裤子作淡黄。
黄裤戏江中，泪向樊邓落。
官为感忆声，敕歌估客乐。