晏温全不似霜天，开遍芙蓉蜀锦鲜。
昔我父兄悭上寿，今君翁媪各稀年。
清狂尚欲簪花舞，答飒无端据槁眠。
闻道日边消息好，除书断在一阳前。
《寿计院族兄》全文
- 拼音版原文全文
寿 计 院 族 兄 宋 /刘 克 庄 晏 温 全 不 似 霜 天 ，开 遍 芙 蓉 蜀 锦 鲜 。昔 我 父 兄 悭 上 寿 ，今 君 翁 媪 各 稀 年 。清 狂 尚 欲 簪 花 舞 ，答 飒 无 端 据 槁 眠 。闻 道 日 边 消 息 好 ，除 书 断 在 一 阳 前 。
- 注释
- 晏温：形容人温和。
霜天：寒冷的天气，比喻严峻的环境。
芙蓉：荷花的别称，象征美丽和高洁。
蜀锦：蜀地生产的精美丝织品。
悭上寿：吝啬庆祝长寿。
翁媪：老翁和老妇。
清狂：豪放不羁，行为洒脱。
簪花舞：插着花朵跳舞，形容快乐或节日的欢庆。
据槁眠：倚靠着枯木而眠，形容困倦或突然的疲倦。
日边消息：朝廷的消息，指官场动态。
除书：任命文书。
一阳：冬至节气，古人以冬至为一年中阳气开始复苏的时候。
- 翻译
- 晏温全然不像霜天般冷酷，满眼盛开的芙蓉如同蜀地的锦绣般鲜艳。
过去我的父辈们吝啬庆祝长寿，如今你的双亲都已年事已高。
虽然他们依然放纵不羁，想要插花起舞，但突然间又无端陷入沉睡。
听说朝廷的好消息传来，任命文书预计在冬至前下达。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种温馨和睦的家庭氛围，诗人通过对比春日与霜天，以及昔日父兄之寿与今日君翁之年，表达了对家族长寿的祝愿。芙蓉蜀锦鲜明显是对美好事物的赞颂，而清狂欲簪花舞则透露出诗人内心的喜悦和活力。最后两句通过“闻道日边消息好”与“除书断在一阳前”，表达了对未来的美好预期和对时间流逝的感慨。
从艺术表现上看，诗人运用了鲜明的对比、生动的意象以及深长的韵味，展现了其高超的艺术造诣。通过这短短几句，读者仿佛也能感受到那份温暖和对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
物有可叹者因戏作数语以识之
鸡栖及我未掩扉，犬虽远出暮自归。
司晨警夜职交举，簸糠弃粒报亦微。
查查双鹊更愧汝，庭树夜宿常相依。
岂怜主人老寂寞，暖热蓬户不忍违。
养鸱甚恩健即去，养鹰虽久饱亦飞。
嗟哉物性厚薄异，使我隐几空歔欷。