929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《酬仲几秦州道上见寄》
《酬仲几秦州道上见寄》全文
宋 / 文同   形式: 五言律诗  押[删]韵

送子入秦处,纷纷黄叶间。

孤舟渡野水,疋马转遥山。

明月每夜望,清风何日还。

新诗慰牢落,为一破愁颜。

(0)
拼音版原文全文
chóuzhòngqínzhōudàoshàngjiàn
sòng / wéntóng

sòngqínchùfēnfēnhuángjiān

zhōushuǐzhuǎnyáoshān

míngyuèměiwàngqīngfēnghái

xīnshīwèiláoluòwèichóuyán

翻译
送你去往秦国之地,落叶纷飞的季节间。
独自乘舟穿越野外的水面,匹马独行翻越远方的山峦。
我每晚都仰望明亮的月亮,何时能吹来一阵清风让我归来。
新的诗歌安慰我孤独落寞的心,只为打破这愁苦的容颜。
注释
送:送别。
子:你。
入:进入。
秦:古代中国的一个地区。
处:地方。
纷纷:众多的样子。
黄叶:秋天的落叶。
孤舟:单独的小船。
渡:穿过。
野水:野外的水面。
疋马:单人骑马。
转:转向。
遥山:远处的山。
明月:明亮的月亮。
清风:清凉的风。
慰:安慰。
牢落:孤独、落寞。
破:打破。
愁颜:愁苦的脸色。
鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的画面,抒发了离愁和对远方亲人的思念之情。诗人巧妙地运用自然景物,如“纷纷黄叶间”、“野水”、“遥山”、“明月”、“清风”,营造出一种深秋的萧瑟气氛,渲染了离别时的凄凉与寂寞。同时,“孤舟”和“疋马”则形象地展现了诗人送别的心境:孤独而又无奈。

诗中的“新诗慰牢落,为一破愁颜”一句,透露出诗人的内心世界。他通过创作诗歌来安慰自己和亲人,希望以此缓解离别时的忧伤,从而在精神上找到一种释放。这种情感的表达,既体现了诗人对亲人深厚的情感,也反映了古代文人通过文学创作来抒发胸臆、排遣凄凉的心境。

整首诗语言简洁,意象丰富,情感真挚,是一首成功地将景物描写与情感表达相结合的佳作。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

杏花

春风得意忆京华,艳说题名第一家。

真个尚书声望峻,披红挹紫待宣麻。

(0)

庄副使惠女贞酒赋谢限从字

捣香筛辣春溶溶,瓮醅初泼金芙蓉。

入唇一盏何醇醲,光浮海上最高峰。

知是女贞合,作酿桂兼松。

青州从事披心胸,瀛壖副使嘉惠重。

时逢岁稔乐三农,我今无事饮千钟,醉乡王绩聊相从。

(0)

送林四季丞之英伦

大风漭漭海西头,大鲸一去海门秋。

鲛儿捧泪贝女愁,诗人摇笔凌沧洲。

洪涛连天天壁立,明朝挂席此登楼。

读书万卷行万里,丈夫四方志弧矢。

为君慷慨歌西凉,西凉葡萄倾夜光。

翩翩浊世平原君,哑哑娵隅蛮参军。

六年客舍忘晨夕,千秋选楼待平分。

吾闻海西爱兰岛,江山岸兀拥左纛。

又闻海峡千艨艟,当年一炬定东风。

恨不手持白玉杖,相从遍踏仙人掌。

徒学少文耽卧游,胸罗邱壑纷摩荡。

期君快著豫州鞭,别君直上鸱夷船。

青鞋布袜吾已矣,拔剑斫地心茫然。

此行倘遇鸡林贾,定乞诗篇购洛社。

担簦跨马幸未凉,他日从容为君下。

归来若问芦中人,依然寒杀孟东野。

(0)

辛丑再过除夜·其五

挂壁灯残照影迷,替人垂泪烛心低。

挥毫未埽胸中块,客感分明判晓鸡。

(0)

台城竹枝词·其四

糯丸饷耗岁初添,谩道三时似夏炎。

北路雪霜南路雾,新棉换却旧纨缣。

(0)

次韵和邱仙根山长寄怀·其二

南国甘棠爱戴同,园亭结构善尤工。

斐亭艳说江郎笔,独有才情压海东。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51