城居得高胜，栏槛俯阛阓。
敛迹红尘中，游目雉堞外。
湖光浸晴碧，若与云外会。
渔舟何处来，几点忽隐晦。
《山居杂诗九十首·其六十六》全文
- 注释
- 城居：城市居住。
高胜：高处优越的位置。
栏槛：栏杆。
阛阓：街市，繁华的商业区。
敛迹：隐藏踪迹。
红尘：指世俗生活，比喻纷扰的世界。
雉堞：城墙上的矮墙，代指城墙。
湖光：湖面的波光。
浸：映照。
晴碧：晴朗的碧色。
云外：天边，远处。
渔舟：打渔的小船。
忽隐晦：突然消失在模糊的景象中。
- 翻译
- 居住在城市高处，视野开阔能俯瞰街道。
隐藏于红尘之中，目光却远眺城墙之外。
湖水在晴朗的天空下泛着青绿色，仿佛与天边相接。
不知何处来的渔舟，几点白影忽然消失在云雾中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人居住在城市高处的独特体验。首句"城居得高胜"表达了对居所位置的满意，暗示着从喧嚣的市井中获得了一份宁静。"栏槛俯阛阓"进一步描绘了诗人凭栏远眺，俯瞰下方熙攘的街道市集。
"敛迹红尘中，游目雉堞外"，诗人有意避开尘世纷扰，将目光投向城墙之外，展现出超然物外的心境。"湖光浸晴碧"则以湖水的清澈映照晴空，营造出一种清新脱俗的意境，仿佛与天边的云彩相融。
最后两句"渔舟何处来，几点忽隐晦"，诗人想象远处湖面上的渔舟若隐若现，增添了画面的动态感，也暗含着诗人对自然和简朴生活的向往。
整体来看，这首诗通过写景抒怀，展现了诗人寓居城市高楼却追求心灵宁静，以及对自然美景的欣赏和对渔舟生活的遐想，体现了宋人崇尚自然、超脱世俗的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
斸蕨行
清晨上南坂，芜草深没腰。
黄云冒山起，雪花零乱飘。
雪子穿棕笑，雪花漫棕衣。
飘衣湿尚可，悬愁空筐归。
土皮滑白斸断柄，短茎泥重淘寒井。
黄茅盖头雪侵领，奋椎力尽刚过颈。
绵绵咽咽声可怜，阿儿涕堕牵丝饼。
流泉浑浑浊如蓝，朦胧犹见伶仃影。
伶仃相扶过眼前，黄绵袄子雀儿毡，梦里春光快活天。
君不见马槽□□□东去，雪花洒血痕丹鲜。