黄金掌上露华稀，朝退君王索辇迟。
到得经筵春讲罢，海棠花影数砖移。
《宫词·其七十七》全文
- 注释
- 黄金：比喻珍贵或华丽。
掌上露华：形容露珠晶莹，如同掌中明珠。
经筵：古代帝王为讲论经史而设的御前讲席。
海棠花影：借景抒情，暗示时间流逝。
- 翻译
- 掌上的黄金露珠渐少，清晨退朝后君王迟迟不离去。
直到听完春天的经筵讲习，海棠花的影子已移动了几块砖的距离。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仕女在皇宫中的生活情景。"黄金掌上露华稀"，通过对手上的金饰闪耀的描写，反映了她所处的奢华环境。"朝退君王索辇迟"则透露出她对君王退朝后仍需等待的无奈和寂寞。诗人通过这两句表达了宫廷生活中的烦躁与孤独。
至于"到得经筵春讲罢，海棠花影数砖移"，则是她在空闲时光参与诵读、学习，待到春日将尽之时，海棠花的花影已悄然移到了砖墙上。这两句不仅描绘了时间流逝的意境，也反映出仕女生活中对知识和文学的追求，以及对自然美景的感悟。
整首诗语言优美，情感细腻，通过对宫廷生活的描写，展现了作者深邃的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
实父以木棉双鹤歌见寄，时约游端未果行，次韵寄答
牂牁一水走南海，势如扬子江黄河。
人生万事聊以自娱耳，黄屋左纛将如何？
百年行乐弹指顷，若为楚舞吾楚歌。
使君楚人今屈宋，新诗万首珠娘诵。
道大君犹老子龙，德衰我愧周侯凤。
牂牁江上开红棉，旧游应忆朱明天。
江山咫尺成万里，恨不双鹤同蹁跹。
翡翠明珠失光采，昆崙归来众山矮。
当代文章几钜公，何人有汝才如海？
青霄直上凌丹霞，雄剑干将雌莫耶。
刚金百炼柔绕指，登坛说法霏天花。
知君独立苍茫处，驾鹤无宾留鹤住。
三十六江春水生，冷看春潮自来去。