楼上金风声渐紧，月中银字韵初调。
促张弦柱吹高管，一曲凉州入泬寥。
《秋夜听高调凉州》全文
- 拼音版原文全文
秋 夜 听 高 调 凉 州 唐 /白 居 易 楼 上 金 风 声 渐 紧 ，月 中 银 字 韵 初 调 。促 张 弦 柱 吹 高 管 ，一 曲 凉 州 入 泬 寥 。
- 注释
- 楼上：指高楼或楼阁。
金风：秋风，因秋气肃杀，似金之刚烈，故称金风。
月中：月光下。
银字：古代笛子上的标记，此处代指笛子。
韵初调：音乐初步调整好，和谐悦耳。
促张弦柱：迅速调整琴弦和支柱，准备演奏。
吹高管：吹奏高音的管乐器，可能指的是笛子或箫。
凉州：古代曲名，此处指代悲壮的边塞曲。
入泬寥：融入空旷寂静的氛围，泬寥形容广阔而无人的景象。
- 翻译
- 楼上的秋风吹得越来越强劲，月亮中悠扬的乐音开始调整。
快速装上弦，调整柱位，高亢地吹奏笛子，一曲《凉州》融入空旷的夜色。
- 鉴赏
此诗描绘了一个秋夜，楼上金风轻拂，月光下银色的字句似乎刚开始其和谐的韵味。弦管并起，高声吹奏凉州曲调，那种清凉飘逸之感，如同入了空寥的境界。
诗人运用“楼上金风”、“月中银字”等意象，将秋夜的静谧与音乐的清扬巧妙结合，展现了一幅高远脱俗的艺术画面。同时，“一曲凉州”也让人感受到诗人对边塞生活的向往和赞美之情。
整个场景既有眼前境遇的生动描绘，又蕴含了超逸脱凡的意趣，体现了诗人深厚的文学功底和高妙的情怀。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
葱秀山次唐先生韵
我并青山行，山行信多景。
渊潭清见底，杉桧翠交影。
况当冱阴天，风日凄以冷。
萧萧晚雨霁，突兀见斯岭。
岩峦互回合，洞壑极冲静。
有如画图开，不用丹青炳。
曩时董学士，探胜得真境。
眷兹心赏谐，更将文字骋。
至今凛清风，未觉岁月迥。
赏音会有人，二妙复来省。
阳春一继和，笔力肆豪猛。
小子忝后尘，盛事心已领。
揽旧又感今，中怀益耿耿。
沉吟久伫立，前峰欲含暝。
滇行杂感二首·其一
美好皆有涯，文章独得寿。
神气出自然，斯能擅其秀。
乃今操觚家，开箧拾饤饾。
既为古人障，又与今人斗。
有肾无不刳，有髓无不镂。
搰搰名理间，长夜空自瞀。
达者洗其肠，澄然无一垢。
酝酿自天机，众妙斯来就。
发籁虽独唱，合辙与圣媾。
岂为蜉蝣撼，允也垂宇宙。
拟陆机招隐
修涂苦踯躅，曲涧聊盘桓。
盘桓将安之，所乐在渊泉。
清泠足朝盥，幽眇穷夕观。
云构蔽层木，翠幄引芳兰。
玉鲤罥轻罟，银缕落素盘。
忽枉良朋俦，诚款慰夙欢。
富贵岂不欲，时命非可干。
税驾从所适，兹焉以永叹。
- 诗词赏析